Legal Associate, Luật sư

Mức lương

Thương lượng

Kinh nghiệm

1 năm

Hạn nộp hồ sơ

04/04/2024

Địa điểm

Hồ Chí Minh

Mô tả công việc

- Advising clients on Vietnamese Laws in relation with Foreign Investment, Corporate, M&A, Real Estate, Construction, Finance and Banking, Labour, Licensing or a selection of certain of these matters.

Tư vấn khách hàng về Luật Việt Nam liên quan đến các lĩnh vực Đầu tư nước ngoài, Doanh nghiệp, Mua bán và Sáp nhập, Bất động sản, Xây dựng, Tài chính và Ngân hàng, Lao động, Thủ tục cấp phép hoặc một số vấn đề trong những lĩnh vực này.

- Establishing and maintaining contact with clients to identify and understand client’s commercial objectives and analyses such for client’s legal needs

Thiết lập và duy trì liên lạc với khách hàng để xác định và hiểu các mục tiêu thương mại và phân tích nhu cầu pháp lý của khách hàng

- Attending meetings with client/other third parties; representing clients in negotiations

Tham dự các cuộc họp với khách hàng / bên thứ ba khác; đại diện cho khách hàng trong các cuộc đàm phán

- Drafting, reviewing and negotiating transaction documents

Soạn thảo, rà soát và đàm phán các tài liệu giao dịch

- Conducting research and analysis of information, legal documents; reviewing agreements; checking with authorities on the application of the laws in practice

Nghiên cứu, phân tích thông tin, văn bản quy phạm pháp luật; xem xét các hiệp định; kiểm tra với cơ quan có thẩm quyền về việc áp dụng pháp luật trong thực tế

- Liaising with relevant authorities to deal with their requirements as well as to follow up the ongoing cases

Liên lạc với các cơ quan liên quan để giải quyết các yêu cầu của họ cũng như theo dõi việc thực hiện các hồ sơ

- Performing other assignments as delegated by Managing Partner and Partners from time to time, drafting legal updates.

Thực hiện các công việc khác theo sự phân công của Luật sư điều hành và các Luật sư thành viên theo từng thời điểm, soạn thảo các thông tin pháp lý cập nhật

- Possibly, assisting in arbitration/ litigation matters

Có thể tư vấn trong vấn đề trọng tài/ tố tụng

Yêu cầu ứng viên

- Holding a lawyer license

Có chứng chỉ hành nghề luật sư

- Overseas study or a master decree in Law is a plus

Từng học ở nước ngoài hoặc có bằng Thạc sĩ về Luật là một điểm cộng

- Fluent in English (both spoken and written, excellent command of legal English is a must). Speaking French is a plus

Thông thạo tiếng Anh (nói và viết, bắt buộc nắm vững tiếng Anh chuyên ngành pháp lý). Biết tiếng Pháp là một điểm cộng

- Having at least 3-5 years of experience in legal work

Có ít nhất 3-5 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực pháp lý

- Being dynamic, responsible and priority minded, excellent teamwork ability

Năng động, có trách nhiệm và biết quản lý thứ tự ưu tiên, có khả năng làm việc nhóm

- Good learning capacity, having strong presentation and negotiating skills

Có khả năng học hỏi, có kỹ năng thuyết trình và đàm phán tốt

- Being able to work independently and under pressure of deadlines

Có khả năng làm việc độc lập và chịu áp lực thời hạn

- Ability to work with computer software: MS Word, Excel, Power Point, Internet Outlook Express.

Có khả năng làm việc với phần mềm máy tính: MS Word, Excel, Power Point, Internet Outlook Express

Quyền lợi/Phúc lợi

- Receiving competitive salary and bonus (13th month salary and performance bonus)

Nhận được mức lương cạnh tranh và thưởng (lương tháng 13 và thưởng hiệu suất công việc)

- Friendly working environment and open opportunities for professional career development

Môi trường làm việc thân thiện và luôn mở ra cơ hội để phát triển nghề nghiệp chuyên mô

Địa điểm làm việc

• Thành phố Hồ Chí Minh