Nghị quyết 43/NQ-HĐND năm 2025 dự kiến kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2026-2030 do tỉnh Tây Ninh ban hành

NGHỊ QUYẾT

VỀ DỰ KIẾN KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 2026-2030

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH
KHÓA X - KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Đầu tư công số 58/2024/QH15;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đấu thầu, Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư, Luật Hải quan, Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, Luật Đầu tư, Luật Đầu tư công, Luật Quản lý, sử dụng tài sản công số 90/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 85/2025/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Căn cứ Nghị định số 275/2025/NĐ-CP ngày 18 tháng 10 năm 2025 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 85/2025/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Xét Báo cáo số 2412/BC-UBND ngày 28 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh về báo cáo kết quả thực hiện kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2021-2025 và dự kiến kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2026-2030; Báo cáo thẩm tra số 648/BC-HĐND ngày 04 tháng 12 năm 2025 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất dự kiến kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2026-2030: 156.830,324 tỷ đồng, cụ thể như sau:

1. Ngân sách trung ương 61.138,348 tỷ đồng (Bộ Tài chính thông báo 9.445,688 tỷ đồng (trong nước 5.791 tỷ đồng và ngoài nước 3.654,688 và đề xuất thêm 51.692,66 tỷ đồng)

2. Ngân sách địa phương 95.691,976 tỷ đồng, gồm: Xây dựng cơ bản tập trung: 13.285,91 tỷ đồng; Thu tiền sử dụng đất: 56.000 tỷ đồng; Xổ số kiến thiết: 24.300 tỷ đồng; Vốn vay lại ODA (bội chi NS địa phương): 406,987 tỷ đồng; Nguồn thu huy động đóng góp của ngân sách cấp tỉnh từ nguồn quỹ dự trữ Đảng bộ tỉnh (nguồn sản xuất kinh doanh): 1.699,989 tỷ đồng, cụ thể:

- Ngân sách cấp tỉnh quản lý: 74.260,498 tỷ đồng, gồm: Xây dựng cơ bản tập trung 9.964,432 tỷ đồng; thu tiền sử dụng đất 40.320 tỷ đồng; xổ số kiến thiết 21.870 tỷ đồng; Nguồn thu huy động đóng góp của ngân sách cấp tỉnh từ nguồn quỹ dự trữ Đảng bộ tỉnh (nguồn sản xuất kinh doanh) 1.699,989 tỷ đồng;

- Ngân sách cấp xã quản lý: 21.431,478 tỷ đồng, gồm: Xây dựng cơ bản tập trung 3.321,478 tỷ đồng; thu tiền sử dụng đất 15.680 tỷ đồng; xổ số kiến thiết 2.430 tỷ đồng.

(Chi tiết như phụ lục đính kèm)

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân giám sát thực hiện Nghị quyết.

3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh tuyên truyền và tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa X, kỳ họp thứ 7 (kỳ họp thường lệ cuối năm 2025) thông qua và có hiệu lực kể từ ngày 10 tháng 12 năm 2025./.

NGHỊ QUYẾT

VỀ DỰ KIẾN KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 2026-2030

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH
KHÓA X - KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Đầu tư công số 58/2024/QH15;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đấu thầu, Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư, Luật Hải quan, Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, Luật Đầu tư, Luật Đầu tư công, Luật Quản lý, sử dụng tài sản công số 90/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 85/2025/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Căn cứ Nghị định số 275/2025/NĐ-CP ngày 18 tháng 10 năm 2025 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 85/2025/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Xét Báo cáo số 2412/BC-UBND ngày 28 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh về báo cáo kết quả thực hiện kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2021-2025 và dự kiến kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2026-2030; Báo cáo thẩm tra số 648/BC-HĐND ngày 04 tháng 12 năm 2025 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất dự kiến kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2026-2030: 156.830,324 tỷ đồng, cụ thể như sau:

1. Ngân sách trung ương 61.138,348 tỷ đồng (Bộ Tài chính thông báo 9.445,688 tỷ đồng (trong nước 5.791 tỷ đồng và ngoài nước 3.654,688 và đề xuất thêm 51.692,66 tỷ đồng)

2. Ngân sách địa phương 95.691,976 tỷ đồng, gồm: Xây dựng cơ bản tập trung: 13.285,91 tỷ đồng; Thu tiền sử dụng đất: 56.000 tỷ đồng; Xổ số kiến thiết: 24.300 tỷ đồng; Vốn vay lại ODA (bội chi NS địa phương): 406,987 tỷ đồng; Nguồn thu huy động đóng góp của ngân sách cấp tỉnh từ nguồn quỹ dự trữ Đảng bộ tỉnh (nguồn sản xuất kinh doanh): 1.699,989 tỷ đồng, cụ thể:

- Ngân sách cấp tỉnh quản lý: 74.260,498 tỷ đồng, gồm: Xây dựng cơ bản tập trung 9.964,432 tỷ đồng; thu tiền sử dụng đất 40.320 tỷ đồng; xổ số kiến thiết 21.870 tỷ đồng; Nguồn thu huy động đóng góp của ngân sách cấp tỉnh từ nguồn quỹ dự trữ Đảng bộ tỉnh (nguồn sản xuất kinh doanh) 1.699,989 tỷ đồng;

- Ngân sách cấp xã quản lý: 21.431,478 tỷ đồng, gồm: Xây dựng cơ bản tập trung 3.321,478 tỷ đồng; thu tiền sử dụng đất 15.680 tỷ đồng; xổ số kiến thiết 2.430 tỷ đồng.

(Chi tiết như phụ lục đính kèm)

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân giám sát thực hiện Nghị quyết.

3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh tuyên truyền và tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa X, kỳ họp thứ 7 (kỳ họp thường lệ cuối năm 2025) thông qua và có hiệu lực kể từ ngày 10 tháng 12 năm 2025./.