Từ khóa gợi ý:
Không tìm thấy từ khóa phù hợp
Việc làm có thể bạn quan tâm
Không tìm thấy việc làm phù hợp

Trợ lý Phiên dịch (Tiếng Trung - Phòng Kỹ Thuật)

Mức lương: 18 - 20 triệu
Kinh nghiệm: 2 năm
Hạn nộp hồ sơ: 06/12/2025
Địa điểm: Hồ Chí Minh
Mức lương
18 - 20 triệu
Kinh nghiệm
2 năm
Hạn nộp hồ sơ
06/12/2025
Địa điểm
Hồ Chí Minh
Click vào đây để xem tuyển dụng Trợ lý Phiên dịch mới nhất
Chi tiết tuyển dụng

Mô tả công việc

  • Là cầu nối giữa Trung tâm Thiết kế & Chuỗi cung ứng Trung Quốc với khách hàng tại Việt Nam, đảm bảo thông tin truyền đạt chính xác, tiến độ dự án suôn sẻ.
  • Theo dõi khách hàng, thu thập và tổng hợp nhu cầu, dữ liệu hiện trường để phục vụ thiết kế và triển khai dự án.
  • Thực hiện đo đạc, thu thập thông tin không gian và lập báo cáo yêu cầu cho đội ngũ thiết kế Trung Quốc.
  • Sử dụng song ngữ Trung – Việt để giao tiếp, tổ chức họp kỹ thuật và hỗ trợ phiên dịch khi cần.
  • Phối hợp trong quá trình đàm phán, ký hợp đồng và thực hiện dự án; đảm bảo tiến độ và chất lượng thông tin.
  • Thực hiện bản vẽ kỹ thuật cơ bản (sơ đồ bố trí thiết bị, đường ống, không gian…) bằng CAD hoặc phần mềm tương đương.
  • Phối hợp với đội thiết kế và khách hàng để tối ưu phương án, lựa chọn thiết bị và điều chỉnh bố cục không gian.
  • Theo dõi tiến độ chuỗi cung ứng (mua hàng, sản xuất, vận chuyển, lắp đặt) và phối hợp xử lý các vấn đề phát sinh.
  • Hỗ trợ đối tác Trung Quốc trong thời gian công tác tại Việt Nam: phiên dịch, sắp xếp lịch trình, hỗ trợ hành chính.
  • Hỗ trợ các công việc hành chính cơ bản như hợp đồng, thanh toán, hóa đơn, liên hệ cơ quan chức năng (hải quan, thuế, đăng ký kinh doanh...).
  • Tổ chức họp dự án, ghi biên bản, theo dõi và đôn đốc việc thực hiện các hạng mục.
  • Báo cáo định kỳ về tiến độ, vấn đề và đề xuất hướng xử lý kịp thời.
  • Các công việc khác theo sự phân công của cấp quản lý.

Yêu cầu ứng viên

  • Ưu tiên tốt nghiệp Đại học trở lên, chuyên ngành Kỹ thuật, Thiết kế, Cơ khí, Quản lý hoặc các ngành liên quan.
  • Ưu tiên thành thạo tiếng Trung (nghe – nói – đọc – viết), có thể giao tiếp và soạn thảo tài liệu độc lập.
  • Có kỹ năng đo đạc hiện trường, sử dụng phần mềm CAD hoặc công cụ vẽ kỹ thuật tương đương.
  • Thành thạo Office, Lark và các công cụ phối hợp công việc.
  • Chủ động, có tinh thần trách nhiệm, khả năng làm việc độc lập và chịu được áp lực.
  • Điểm cộng ứng viên có kinh nghiệm: Làm việc trong ngành bếp công nghiệp, thiết bị, giải pháp không gian, dự án B2B. Có hiểu biết về dòng chảy vận hành bếp, bố trí thiết bị, quy trình xuất nhập khẩu và triển khai dự án. Có sẵn nguồn khách hàng, nhà cung ứng hoặc quan hệ nhà máy là lợi thế.

Quyền lợi/Phúc lợi

  • Mức lương từ 18tr + 2tr (KPIs) cạnh tranh, thỏa thuận theo năng lực.
  • Môi trường làm việc chuyên nghiệp, cơ hội tiếp xúc và hợp tác trực tiếp với đội ngũ chuyên gia Trung Quốc.
  • Được đào tạo, nâng cao kỹ năng chuyên môn về thiết kế, kỹ thuật và quản lý dự án quốc tế.
  • Tham gia đầy đủ các chế độ bảo hiểm và phúc lợi theo quy định Nhà nước Việt Nam.
  • Cơ hội thăng tiến và phát triển cùng dự án mở rộng quy mô tại thị trường Việt Nam.

Thời gian làm việc

  • Thứ 2 - Thứ 6 (09:00 - 18:00); Thứ 7 làm việc Online

Địa điểm làm việc

  • 764 Sư Vạn Hạnh, Phường Hòa Hưng, Thành phố Hồ Chí Minh
2  |  0
Quy mô: 50-99 nhân viên
Lĩnh vực: Dịch vụ & Tiêu dùng, Nhóm nghề khác
Địa chỉ: 764 Sư Vạn Hạnh, Phường Hòa Hưng, TP Hồ Chí Minh
Thông tin công ty
Tên công ty: Công ty TNHH Malapanda
Quy mô: 50-99 nhân viên
Lĩnh vực: Dịch vụ & Tiêu dùng, Nhóm nghề khác
Địa chỉ: 764 Sư Vạn Hạnh, Phường Hòa Hưng, TP Hồ Chí Minh
Thông tin chung
Ngày đăng tuyển
06/11/2025
Cấp bậc
Nhân viên
Học vấn
Đại học
Số lượng tuyển
1
Độ tuổi
25 - 35 tuổi
Giới tính
Không yêu cầu
Hình thức làm việc
Toàn thời gian
Thông tin chung
Ngày đăng tuyển: 06/11/2025
Cấp bậc: Nhân viên
Học vấn: Đại học
Số lượng tuyển: 1
Độ tuổi: 25 - 35 tuổi
Giới tính: Không yêu cầu
Hình thức làm việc: Toàn thời gian
Kỹ năng cần có
Kỹ năng vận hành thiết bị kỹ thuật Kỹ năng thiết kế đồ họa Kỹ năng giao tiếp
Việc làm cùng công ty

CHỦ QUẢN: Công ty TNHH THƯ VIỆN PHÁP LUẬT

Mã số thuế: 0315459414, cấp ngày: 04/01/2019, nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư TP HCM.

Đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Tường Vũ

GP thiết lập trang TTĐTTH số 30/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP.HCM cấp ngày 15/06/2022.

Giấy phép hoạt động dịch vụ việc làm số: 4639/2025/10/SLĐTBXH-VLATLĐ cấp ngày 25/02/2025.

Địa chỉ trụ sở: P.702A, Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, phường Phú Nhuận, TP. HCM

THƯ VIỆN PHÁP LUẬT
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
Thư Viện Nhà Đất
Thư Viện Nhà Đất
...hiểu pháp lý, rõ quy hoạch, giao dịch nhanh...