Đăng xuất
Việc làm Hồ Chí Minh
Trợ lý Pháp lý
Mức lương: Thương lượng
Kinh nghiệm: Không yêu cầu
Hạn nộp hồ sơ: 05/10/2026
Địa điểm: Hồ Chí Minh
Mức lương
Thương lượng
Kinh nghiệm
Không yêu cầu
Hạn nộp hồ sơ
05/10/2026
Địa điểm
Hồ Chí Minh
Click vào đây để xem tuyển dụng
Trợ lý Pháp lý
mới nhất
Chi tiết tuyển dụng
Mô tả công việc
- Hỗ trợ luật sư xử lý các vụ việc pháp lý có yếu tố nước ngoài, đặc biệt là các yếu tố liên quan đến Khách hàng Trung Quốc: dịch thuật song ngữ Việt - Trung, hiệu đính và trình bày văn bản pháp lý;
- Hỗ trợ tra cứu pháp luật Việt Nam, tổng hợp án lệ và soạn thảo bản ghi nhớ pháp lý sơ bộ;
- Hỗ trợ trao đổi thường xuyên với khách hàng nói tiếng Trung, sắp xếp cuộc họp và lập biên bản cuộc họp;
- Lưu trữ hồ sơ vụ việc, quản lý hợp đồng và nhập liệu hệ thống quản lý vụ việc;
- Đồng hành cùng luật sư đi công chứng, nộp hồ sơ, gặp khách hàng (chủ yếu trong phạm vi TP. Hồ Chí Minh, thỉnh thoảng đi công tác ngắn ngày tại các tỉnh lân cận);
- Hoàn thành các công việc hỗ trợ khác do công ty luật phân công.
Yêu cầu ứng viên
Điều kiện bắt buộc：
- Tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành Luật tại các trường đại học chính quy của Việt Nam;
- Tiếng Việt bản ngữ, văn viết chặt chẽ, chuẩn mực;
- Thành thạo tin học văn phòng (Word/Excel/PowerPoint);
- Có tinh thần trách nhiệm cao, làm việc tỉ mỉ, kỹ năng giao tiếp tốt và tinh thần hợp tác nhóm;
- Chấp nhận công tác bên ngoài trong phạm vi TP. Hồ Chí Minh và đi công tác ngắn ngày ở các tỉnh lân cận khi cần;
- Có đủ điều kiện làm việc hợp pháp tại Việt Nam.
- Số lượng: 03 người
- Địa điểm làm việc: Tầng trệt, số 339, Điện Biên Phủ, phường Gia Định, thành phố Hồ Chí Minh.
Điều kiện ưu tiên:
- HSK4/6级及以上或同等水平，能进行书面翻译和口语沟通); Ưu tiên ứng viên biết tiếng Trung (HSK cấp 4/6 trở lên hoặc trình độ tương đương, có khả năng dịch văn bản và giao tiếp bằng lời nói);
- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm việc tại công ty luật, phòng pháp chế doanh nghiệp hoặc tổ chức liên quan;
- Ưu tiên ứng viên đã đạt kỳ thi đánh giá năng lực hành nghề luật sư Việt Nam hoặc có nguyện vọng đăng ký tập sự, hướng đến trở thành luật sư hành nghề.
Cách thức ứng tuyển
- Tiêu đề email: Ứng tuyển Trợ lý pháp lý - Họ tên: Vui lòng gửi hồ sơ ứng tuyển đến email
- Sơ yếu lý lịch (kèm ảnh thẻ, tiếng Trung/tiếng Việt);
- Bản scan bằng tốt nghiệp và bằng cấp liên quan;
- Chứng chỉ tiếng Trung (nếu có);
- Quy trình tuyển dụng: Sơ tuyển hồ sơ → Kiểm tra viết (bao gồm bài kiểm tra dịch Việt - Trung) → Phỏng vấn → Thông báo trúng tuyển.
Quyền lợi/Phúc lợi
Chế độ lương thưởng và phúc lợi
- Lương cơ bản: Thương lượng theo trình độ học vấn, khả năng tiếng Trung và kinh nghiệm); thời gian thử việc thực hiện theo Luật Lao động Việt Nam;
- Đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp đầy đủ theo quy định pháp luật;
- Thưởng hiệu suất hàng năm, phúc lợi ngày lễ, tết;
- Được đào tạo chuyên môn về nghiệp vụ pháp lý có yếu tố nước ngoài; nhân viên đủ điều kiện được công ty luật hỗ trợ đăng ký tập sự và định hướng lộ trình trở thành luật sư.
Địa điểm làm việc
- Tầng trệt, số 339, Điện Biên Phủ, phường Gia Định, Thành phố Hồ Chí Minh
1
|
0
Việc làm liên quan
| Quy mô: | Chưa cập nhật |
| Lĩnh vực: | Luật/Pháp lý |
| Địa chỉ: | Tầng trệt, số 339, đường Điện Biên Phủ, Phường Gia Định, TP Hồ Chí Minh |
Thông tin công ty
| Tên công ty: | Công ty Luật TNHH An Đức Chính |
| Quy mô: | Chưa cập nhật |
| Lĩnh vực: | Luật/Pháp lý |
| Địa chỉ: | Tầng trệt, số 339, đường Điện Biên Phủ, Phường Gia Định, TP Hồ Chí Minh |
Thông tin chung
Ngày đăng tuyển
05/09/2026
Cấp bậc
Nhân viên
Học vấn
Đại học
Số lượng tuyển
3
Độ tuổi
Không yêu cầu
Giới tính
Không yêu cầu
Hình thức làm việc
Toàn thời gian
Thông tin chung
| Ngày đăng tuyển: | 05/09/2026 |
| Cấp bậc: | Nhân viên |
| Học vấn: | Đại học |
| Số lượng tuyển: | 3 |
| Độ tuổi: | Không yêu cầu |
| Giới tính: | Không yêu cầu |
| Hình thức làm việc: | Toàn thời gian |
Khu vực
Hồ Chí Minh
Bài viết mới nhất
Thông báo
Bạn chưa thể ứng tuyển, Vui lòng Đăng nhập nộp hồ sơ
Nếu chưa có tài khoản, hãy Đăng ký tài khoản với chúng tôi
