Quyết định 3149/QĐ-UBND năm 2025 thông qua phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý của Sở Dân tộc và Tôn giáo thành phố Hồ Chí Minh

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÔNG QUA PHƯƠNG ÁN ĐƠN GIẢN HÓA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ CỦA SỞ DÂN TỘC VÀ TÔN GIÁO

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính;

Căn cứ Nghị định số 118/2025/NĐ-CP ngày 09 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ về thực hiện thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại Bộ phận Một cửa và Cổng Dịch vụ công Quốc gia;

Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Dân tộc và Tôn giáo tại Tờ trình số 55/TTr- SDTTG ngày 26 tháng 11 năm 2025.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thông qua phương án đơn giản hóa 10 thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý của Sở Dân tộc và Tôn giáo (chi tiết tại Phụ lục kèm theo).

Điều 2. Tổ chức thực hiện

Giao Sở Dân tộc và Tôn giáo triển khai, thực thi phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính đối với thủ tục hành chính nêu trên.

Giao Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố kiểm tra, đôn đốc các cơ quan, đơn vị có liên quan thực hiện Quyết định này; báo cáo kết quả thực hiện rà soát, đơn giản hóa thủ tục hành chính về Bộ Dân tộc và Tôn giáo, Văn phòng Chính phủ.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Dân tộc và Tôn giáo và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

PHỤ LỤC

PHƯƠNG ÁN ĐƠN GIẢN HÓA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NĂM 2025
(kèm theo Quyết định số   /QĐ-UBND ngày   tháng 9 năm 2025 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh)

A. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƠN GIẢN HÓA

B. NỘI DUNG ĐỀ XUẤT ĐƠN GIẢN HÓA

I. LĨNH VỰC CÔNG TÁC DÂN TỘC

1. Thủ tục: Công nhận người có uy tín (mã TTHC 1.012222)

1.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất giảm thời gian giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp xã từ 15 ngày làm việc xuống 10 ngày làm việc (giảm 05 ngày làm việc), cụ thể:

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÔNG QUA PHƯƠNG ÁN ĐƠN GIẢN HÓA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ CỦA SỞ DÂN TỘC VÀ TÔN GIÁO

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính;

Căn cứ Nghị định số 118/2025/NĐ-CP ngày 09 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ về thực hiện thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại Bộ phận Một cửa và Cổng Dịch vụ công Quốc gia;

Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Dân tộc và Tôn giáo tại Tờ trình số 55/TTr- SDTTG ngày 26 tháng 11 năm 2025.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thông qua phương án đơn giản hóa 10 thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý của Sở Dân tộc và Tôn giáo (chi tiết tại Phụ lục kèm theo).

Điều 2. Tổ chức thực hiện

Giao Sở Dân tộc và Tôn giáo triển khai, thực thi phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính đối với thủ tục hành chính nêu trên.

Giao Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố kiểm tra, đôn đốc các cơ quan, đơn vị có liên quan thực hiện Quyết định này; báo cáo kết quả thực hiện rà soát, đơn giản hóa thủ tục hành chính về Bộ Dân tộc và Tôn giáo, Văn phòng Chính phủ.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Dân tộc và Tôn giáo và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

PHỤ LỤC

PHƯƠNG ÁN ĐƠN GIẢN HÓA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NĂM 2025
(kèm theo Quyết định số   /QĐ-UBND ngày   tháng 9 năm 2025 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh)

A. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƠN GIẢN HÓA

B. NỘI DUNG ĐỀ XUẤT ĐƠN GIẢN HÓA

I. LĨNH VỰC CÔNG TÁC DÂN TỘC

1. Thủ tục: Công nhận người có uy tín (mã TTHC 1.012222)

1.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất giảm thời gian giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp xã từ 15 ngày làm việc xuống 10 ngày làm việc (giảm 05 ngày làm việc), cụ thể:

Tại bước phê duyệt danh sách người có uy tín, sau khi nhận được văn bản thống nhất của Sở Dân tộc và Tôn giáo, Ủy ban nhân dân cấp xã chậm nhất sau 10 ngày làm việc có trách nhiệm ban hành Quyết định công nhận người có uy tín và báo cáo cơ quan chuyên môn cấp tỉnh kết quả thực hiện. Đề xuất giảm từ 10 ngày làm việc xuống còn 05 ngày làm việc.

Tổng thời gian giải quyết TTHC đề xuất là 15 ngày làm việc, rút ngắn 05 ngày làm việc so với quy định hiện hành (20 ngày làm việc).

Lý do:

- Sau khi thực hiện chính quyền địa phương 02 cấp, việc đề xuất và thống nhất giữa UBND cấp xã và cơ quan chuyên môn cấp tỉnh không bị ảnh hưởng bởi thời gian xét duyệt tại cấp huyện;

- Các hồ sơ, văn bản được gửi qua hệ thống phần mềm quản lý văn bản nên rút ngắn thời gian triển khai, thời gian ban hành văn bản công nhận người có uy tín.

1.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi điểm đ khoản 1 mục VIII Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 124/2025/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp; phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 10 ngày làm việc còn 5 ngày làm việc).

1.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Đảm bảo việc ban hành Quyết định công nhận kịp thời; các chế độ, chính sách được triển khai nhanh chóng đối với người được công nhận là người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

2. Thủ tục: Đưa ra khỏi danh sách và thay thế, bổ sung người có uy tín (mã TTHC 1.012223)

2.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất giảm thời gian giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp xã từ 15 ngày làm việc xuống 10 ngày làm việc (giảm 05 ngày làm việc), cụ thể:

Tại bước phê duyệt đưa ra khỏi danh sách và thay thế, bổ sung người có uy tín, sau khi nhận được văn bản thống nhất của Sở Dân tộc và Tôn giáo, Ủy ban nhân dân cấp xã chậm nhất sau 10 ngày làm việc có trách nhiệm ban hành Quyết định đưa ra khỏi danh sách và thay thế, bổ sung người có uy tín và báo cáo cơ quan chuyên môn cấp tỉnh kết quả thực hiện. Đề xuất giảm từ 10 ngày làm việc xuống còn 05 ngày làm việc.

Tổng thời gian giải quyết TTHC đề xuất là 15 ngày làm việc, rút ngắn 05 ngày so với quy định hiện hành (20 ngày làm việc).

Lý do:

- Sau khi thực hiện chính quyền địa phương 02 cấp, việc đề xuất và thống nhất giữa UBND cấp xã và cơ quan chuyên môn cấp tỉnh không bị ảnh hưởng bởi thời gian thẩm định tại cấp huyện;

- Các hồ sơ, văn bản được gửi qua hệ thống phần mềm quản lý văn bản nên rút ngắn thời gian triển khai, thời gian ban hành văn bản đưa ra khỏi danh sách người có uy tín.

2.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi điểm d khoản 2 mục VIII Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 124/2025/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp; phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 10 ngày làm việc còn 5 ngày làm việc).

2.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Đảm bảo việc ban hành Quyết định đưa ra khỏi danh sách và thay thế, bổ sung người có uy tín kịp thời; các chế độ, chính sách được thực hiện đúng đối tượng; tổng thời gian giải quyết TTHC đề xuất là 15 ngày, rút ngắn 05 ngày so với quy định hiện hành (20 ngày làm việc).

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

II. LĨNH VỰC TÍN NGƯỠNG, TÔN GIÁO

1. Thủ tục đề nghị mời chức sắc, nhà tu hành là người nước ngoài đến giảng đạo cho nhóm người nước ngoài sinh hoạt tôn giáo tập trung (mã TTHC 1.012655)

1.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 45 ngày xuống còn 43 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

1.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi khoản 2 mục II Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 124/2025/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp; phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo; khoản 5 Điều 48 Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 45 ngày còn 43 ngày).

1.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

2. Thủ tục đề nghị cho người nước ngoài học tại cơ sở đào tạo tôn giáo ở Việt Nam (mã TTHC 1.012660)

2.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 45 ngày xuống còn 43 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

2.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi khoản 2 mục III Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 124/2025/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp; phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo; điểm c khoản 2 Điều 49 Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 45 ngày còn 43 ngày).

2.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

3. Thủ tục đề nghị tự giải thể tổ chức tôn giáo có địa bàn hoạt động ở một tỉnh theo quy định của hiến chương (mã TTHC 1.012639)

3.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 45 ngày xuống còn 43 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

3.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi điểm a khoản 4 Điều 14 Nghị định số 95/2023/NĐ-CP ngày 29 tháng 12 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 45 ngày còn 43 ngày).

3.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

4. Thủ tục đề nghị công nhận tổ chức tôn giáo có địa bàn hoạt động ở một tỉnh (mã TTHC 1.012672)

4.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 60 ngày xuống còn 58 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

4.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi điểm a khoản 3 Điều 22 Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 60 ngày còn 58 ngày).

4.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

5. Thủ tục đề nghị cấp đăng ký pháp nhân phi thương mại cho tổ chức tôn giáo trực thuộc có địa bàn hoạt động ở một tỉnh (mã TTHC 1.012641)

5.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 60 ngày xuống còn 58 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

5.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi điểm a khoản 3 Điều 11 Nghị định số 95/2023/NĐ-CP ngày 29 tháng 12 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 60 ngày còn 58 ngày).

5.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

6. Thủ tục đăng ký sửa đổi hiến chương của tổ chức tôn giáo có địa bàn hoạt động ở một tỉnh (mã TTHC 1.012664)

6.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 30 ngày xuống còn 28 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

6.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi khoản 2 Điều 24 Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 30 ngày còn 28 ngày).

6.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

7. Thủ tục đề nghị thay đổi tên của tổ chức tôn giáo, tổ chức tôn giáo trực thuộc có địa bàn hoạt động ở một tỉnh (mã TTHC 1.012645)

7.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 30 ngày xuống còn 28 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

7.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi điểm a khoản 3 Điều 9 Nghị định số 95/2023/NĐ-CP ngày 29 tháng 12 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 30 ngày còn 28 ngày).

7.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định.

8. Thủ tục đăng ký thay đổi người đại diện của nhóm sinh hoạt tôn giáo tập trung của người nước ngoài cư trú hợp pháp tại Việt Nam (mã TTHC 1.012657)

8.1 Nội dung đề xuất đơn giản hóa

Đề xuất cắt giảm thời gian giải quyết từ 30 ngày xuống còn 28 ngày (không thay đổi thời gian thẩm định và xem xét, phê duyệt của Ủy ban nhân dân Thành phố).

Lý do: đề xuất cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính theo tinh thần Nghị quyết số 66/NQ-CP.

8.2 Kiến nghị thực thi

Đề xuất sửa đổi khoản 3 Điều 7 Nghị định số 95/2023/NĐ-CP ngày 29 tháng 12 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Tín ngưỡng, tôn giáo (sửa đổi thời gian giải quyết từ 30 ngày còn 28 ngày).

8.3 Lợi ích phương án đơn giản hóa

Rút ngắn thời gian giải quyết TTHC cho tổ chức, cá nhân có liên quan, tăng tính chủ động cho cơ quan tham mưu, thực hiện tốt nhiệm vụ cải cách thủ tục hành chính trọng tâm.

TTHC nêu trên không thu phí nên không phát sinh chi phí tuân thủ trước và sau khi thực hiện đơn giản hóa, chi phí tiết kiệm cũng như tỷ lệ cắt giảm chi phí theo quy định./.