Nghị quyết 61/NQ-HĐND năm 2025 dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương và phân bổ ngân sách địa phương năm 2026 do tỉnh Quảng Trị ban hành

NGHỊ QUYẾT

VỀ DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN, THU, CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG VÀ PHÂN BỔ NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2026

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ
KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13; được sửa đổi, bổ sung một số điều bởi Luật số 59/2020/QH14 và Luật số 56/2024/QH15; Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15;

Căn cứ Nghị quyết số 245/2025/QH15 ngày 13 tháng 11 năm 2025 của Quốc hội về dự toán ngân sách nhà nước năm 2026;

Căn cứ Nghị quyết số 246/2025/QH15 ngày 14 tháng 11 năm 2025 của Quốc hội về phân bổ ngân sách trung ương năm 2026;

Căn cứ Quyết định số 2638/QĐ-TTg ngày 03 tháng 12 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2026;

Căn cứ Quyết định số 2661/QĐ-TTg ngày 05 tháng 12 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao chi tiết dự toán ngân sách nhà nước năm 2026;

Căn cứ Nghị quyết số 10/2025/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2025 của HĐND tỉnh Quảng Trị về quy định nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2026;

Căn cứ Nghị quyết số 11/2025/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2025 của HĐND tỉnh Quảng Trị về quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách địa phương trên các địa bàn tỉnh Quảng Trị năm 2026;

Xét Tờ trình số 2251/TTr-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Nghị quyết dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương và phân bổ ngân sách địa phương năm 2026; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương năm 2026

1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 13.612.050 triệu đồng, trong đó:

- Thu nội địa: 10.758.000 triệu đồng;

- Thu xuất nhập khẩu: 2.850.000 triệu đồng;

- Thu từ nguồn viện trợ: 4.050 triệu đồng.

2. Tổng thu ngân sách địa phương: 27.155.404 triệu đồng, trong đó:

- Thu ngân sách được hưởng theo phân cấp: 9.538.350 triệu đồng;

- Bổ sung từ ngân sách Trung ương: 17.446.945 triệu đồng;

- Thu chuyển nguồn kinh phí thực hiện nhiệm vụ, chính sách năm trước chuyển sang: 166.059 triệu đồng;

- Thu từ nguồn viện trợ: 4.050 triệu đồng.

3. Tổng chi ngân sách địa phương: 27.195.304 triệu đồng.

4. Bội chi ngân sách địa phương: 39.900 triệu đồng.

5. Tổng mức vay ngân sách địa phương: 162.700 triệu đồng.

- Vay để bù đắp bội chi: 39.900 triệu đồng.

- Vay để trả nợ gốc: 122.800 triệu đồng.

NGHỊ QUYẾT

VỀ DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN, THU, CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG VÀ PHÂN BỔ NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2026

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ
KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13; được sửa đổi, bổ sung một số điều bởi Luật số 59/2020/QH14 và Luật số 56/2024/QH15; Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15;

Căn cứ Nghị quyết số 245/2025/QH15 ngày 13 tháng 11 năm 2025 của Quốc hội về dự toán ngân sách nhà nước năm 2026;

Căn cứ Nghị quyết số 246/2025/QH15 ngày 14 tháng 11 năm 2025 của Quốc hội về phân bổ ngân sách trung ương năm 2026;

Căn cứ Quyết định số 2638/QĐ-TTg ngày 03 tháng 12 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2026;

Căn cứ Quyết định số 2661/QĐ-TTg ngày 05 tháng 12 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao chi tiết dự toán ngân sách nhà nước năm 2026;

Căn cứ Nghị quyết số 10/2025/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2025 của HĐND tỉnh Quảng Trị về quy định nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2026;

Căn cứ Nghị quyết số 11/2025/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2025 của HĐND tỉnh Quảng Trị về quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách địa phương trên các địa bàn tỉnh Quảng Trị năm 2026;

Xét Tờ trình số 2251/TTr-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Nghị quyết dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương và phân bổ ngân sách địa phương năm 2026; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương năm 2026

1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 13.612.050 triệu đồng, trong đó:

- Thu nội địa: 10.758.000 triệu đồng;

- Thu xuất nhập khẩu: 2.850.000 triệu đồng;

- Thu từ nguồn viện trợ: 4.050 triệu đồng.

2. Tổng thu ngân sách địa phương: 27.155.404 triệu đồng, trong đó:

- Thu ngân sách được hưởng theo phân cấp: 9.538.350 triệu đồng;

- Bổ sung từ ngân sách Trung ương: 17.446.945 triệu đồng;

- Thu chuyển nguồn kinh phí thực hiện nhiệm vụ, chính sách năm trước chuyển sang: 166.059 triệu đồng;

- Thu từ nguồn viện trợ: 4.050 triệu đồng.

3. Tổng chi ngân sách địa phương: 27.195.304 triệu đồng.

4. Bội chi ngân sách địa phương: 39.900 triệu đồng.

5. Tổng mức vay ngân sách địa phương: 162.700 triệu đồng.

- Vay để bù đắp bội chi: 39.900 triệu đồng.

- Vay để trả nợ gốc: 122.800 triệu đồng.

6. Trả nợ gốc các khoản vay: 122.800 triệu đồng.

(Chi tiết tại các Phụ lục kèm theo)

Điều 2. Phân bổ ngân sách địa phương năm 2026

1. Thực hiện phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi giữa các cấp ngân sách địa phương theo Nghị quyết số 11/2025/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh về quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách địa phương trên địa bàn tỉnh Quảng Trị năm 2026.

2. Định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 10/2025/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh về ban hành quy định về nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2026.

3. Dự toán Ngân sách cấp tỉnh.

3.1. Tổng thu ngân sách cấp tỉnh: 23.966.432 triệu đồng.

Trong đó:

- Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp: 6.515.437 triệu đồng;

- Thu bổ sung từ ngân sách trung ương: 17.446.945 triệu đồng;

- Thu từ nguồn viện trợ: 4.050 triệu đồng.

3.2. Tổng chi ngân sách cấp tỉnh: 24.006.332 triệu đồng.

- Chi thuộc nhiệm vụ chi ngân sách cấp tỉnh: 11.604.271 triệu đồng;

- Chi bổ sung cho ngân sách cấp dưới: 12.402.061 triệu đồng.

3.3. Bội chi ngân sách cấp tỉnh: 39.900 triệu đồng.

4. Dự toán Ngân sách cấp xã.

4.1. Tổng thu ngân sách cấp xã: 15.591.033 triệu đồng;

Trong đó:

- Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp: 3.022.913 triệu đồng;

- Thu bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh: 12.402.061 triệu đồng;

- Thu chuyển nguồn kinh phí thực hiện nhiệm vụ, chính sách năm trước chuyển sang: 166.059 triệu đồng.

4.2. Tổng chi ngân sách cấp xã: 15.591.033 triệu đồng.

(Chi tiết tại các Phụ lục kèm theo)

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp với Ban Thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, Kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2025 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2026./.