Công văn 2215/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc kiểm dịch động, thực vật, y tế ở các cửa khẩu
| Số hiệu | 2215/TCHQ-GSQL |
| Ngày ban hành | 31/05/2001 |
| Ngày có hiệu lực | 31/05/2001 |
| Loại văn bản | Công văn |
| Cơ quan ban hành | Tổng cục Hải quan |
| Người ký | Đặng Văn Tạo |
| Lĩnh vực | Xuất nhập khẩu |
|
TỔNG CỤC HẢI QUAN |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 2215/TCHQ-GSQL |
Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 2001 |
CÔNG VĂN
CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 2215/TCHQ-GSQL NGÀY 31 THÁNG 5 NĂM 2001 VỀ VIỆC KIỂM DỊCH ĐỘNG, THỰC VẬT, Y TẾ Ở CÁC CỬA KHẨU
Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố
Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại các Công văn 1475/VPCP-NN ngày 11/4/2001 và số 438/VPCP-NN ngày 09/02/2001 của Văn phòng Chính phủ, Tổng cục Hải quan hướng dẫn như sau:
Đối với hàng xuất khẩu khi làm thủ tục, Hải quan không yêu cầu xuất trình giấy chứng nhận kiểm dịch động vật, thực vật, y tế.
Đối với hàng nhập khẩu, vẫn thực hiện theo quy định hiện hành.
Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ.
|
|
Đặng Văn Tạo (Đã ký) |
|
TỔNG CỤC HẢI QUAN |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 2215/TCHQ-GSQL |
Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 2001 |
CÔNG VĂN
CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 2215/TCHQ-GSQL NGÀY 31 THÁNG 5 NĂM 2001 VỀ VIỆC KIỂM DỊCH ĐỘNG, THỰC VẬT, Y TẾ Ở CÁC CỬA KHẨU
Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố
Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại các Công văn 1475/VPCP-NN ngày 11/4/2001 và số 438/VPCP-NN ngày 09/02/2001 của Văn phòng Chính phủ, Tổng cục Hải quan hướng dẫn như sau:
Đối với hàng xuất khẩu khi làm thủ tục, Hải quan không yêu cầu xuất trình giấy chứng nhận kiểm dịch động vật, thực vật, y tế.
Đối với hàng nhập khẩu, vẫn thực hiện theo quy định hiện hành.
Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ.
|
|
Đặng Văn Tạo (Đã ký) |
