Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13
ngày 23/6/2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày
21/01/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan
về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan, được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày
25/03/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra
giám sát hải quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày
20/4/2018 của Bộ trưởng Bộ
Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày
30/01/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân
tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn
thực phẩm, được sửa đổi, bổsung tại
Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26/02/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày
08/6/2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Đơn đề nghị xác định mã số số
CV009/HSCODE ngày 02/12/2024
và công văn số 05/2025 ngày
08/01/2025 của Công ty TNHH NHN VIETALIE (MST: 0318280359) và hồ sơ kèm theo;
Theo đề nghị của Trưởng ban Ban Nghiệp vụ
thuế hải quan,
Cục Hải quan thông báo kết quả xác định
trước mã số như sau:
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Ghế
thư giãn kèm hệ thống nghe nhạc (có thể gấp gọn)
Ký, mã hiệu, chủng loại:
PSiO TRANS Reclined Seat
Nhà sản xuất: PSYCHOMED.COM SA
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: khung
ghế làm bằng thép, vải sử dụng bọc ghế là vải bố, bên hông ghế có gắn Ampli để chỉnh nhạc,
dưới ghế có gắn 2 loa nhỏ kết
nối với Ampli (1 cái đặt đầu ghế, 1
cái dưới ghế ứng vị trí phần chân nằm), trên ghế có gắn khớp nối và
giá đỡ để đặt điện
thoại, 1 cục sạc nguồn Ampli.
- Hàm lượng tính trên trọng lượng:
Không có thông tin
- Thông số kỹ thuật: Ghế gấp màu đen
có tấm khuếch đại, bản chất là đệm để nằm. Chiều rộng 85 cm | chiều cao
(nghiêng tối đa) 85 cm | chiều dài
(nghiêng tối đa) 170 cm | Tối đa cân nặng 110kg “ là cân
nặng của ghế.
•2 x đầu dò: Xung HP
50 Watts 8 Ohms - Tần số: 40Hz đến 18 KHz -
IPX7 - 0,66 kg
• 1 bộ khuếch đại: 2x60W 8 Ohms DC 24v
6A - 1 Bluetooth 4.2 +2 RCA analog- IP21
• Nguồn điện 18V EU: Đầu vào: 100-240V~, 50/60Hz,
2.5A Tối đa. Đầu ra: 4.2-87.6Vdc, 0,001-15.0A1
• Điện thoại thông minh có ứng dụng
máy nghe nhạc MP3
• Hỗ trợ khớp nối cho điện thoại thông
minh
• Cáp âm thanh : âm thanh 3,5mm/RCA - 1,5m
- Công dụng theo thiết kế: Ghế thư
giãn. Ghế thư giãn có kết hợp nghe nhạc
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng:
Ghế xếp không có chức năng massages, trên ghế có gắng thêm 1 cái ampli và 2
cái loa nhỏ trên ghế để nghe nhạc. Nhạc sẽ lấy từ smart phone bên ngoài kết
nối với ampli. Trên ghế có gắn giá đỡ để đặt điện thoại lên để tiện khi ngồi và nằm
nghe nhạc.
- Quy trình sản xuất: Dùng thép để sản
xuất thành khung ghế có thể điều chỉnh gấp lại. Dùng vải bố để may thành tấm
bộc ghế dùng để nằm, lắp đặt 1 ampli
và 2 loa để gắn trên ghế,
các dây cáp để kết nối
loa, ampli, 1 cục sạc nguồn để tiếp nguồn điện cho Ampli khi sử dụng, 1 giá đỡ smart phone
gắn trên ghế thông qua khớp nối vô ghế.
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13
ngày 23/6/2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày
21/01/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan
về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan, được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày
25/03/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra
giám sát hải quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày
20/4/2018 của Bộ trưởng Bộ
Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày
30/01/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân
tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn
thực phẩm, được sửa đổi, bổsung tại
Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26/02/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày
08/6/2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Đơn đề nghị xác định mã số số
CV009/HSCODE ngày 02/12/2024
và công văn số 05/2025 ngày
08/01/2025 của Công ty TNHH NHN VIETALIE (MST: 0318280359) và hồ sơ kèm theo;
Theo đề nghị của Trưởng ban Ban Nghiệp vụ
thuế hải quan,
Cục Hải quan thông báo kết quả xác định
trước mã số như sau:
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Ghế
thư giãn kèm hệ thống nghe nhạc (có thể gấp gọn)
Ký, mã hiệu, chủng loại:
PSiO TRANS Reclined Seat
Nhà sản xuất: PSYCHOMED.COM SA
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: khung
ghế làm bằng thép, vải sử dụng bọc ghế là vải bố, bên hông ghế có gắn Ampli để chỉnh nhạc,
dưới ghế có gắn 2 loa nhỏ kết
nối với Ampli (1 cái đặt đầu ghế, 1
cái dưới ghế ứng vị trí phần chân nằm), trên ghế có gắn khớp nối và
giá đỡ để đặt điện
thoại, 1 cục sạc nguồn Ampli.
- Hàm lượng tính trên trọng lượng:
Không có thông tin
- Thông số kỹ thuật: Ghế gấp màu đen
có tấm khuếch đại, bản chất là đệm để nằm. Chiều rộng 85 cm | chiều cao
(nghiêng tối đa) 85 cm | chiều dài
(nghiêng tối đa) 170 cm | Tối đa cân nặng 110kg “ là cân
nặng của ghế.
•2 x đầu dò: Xung HP
50 Watts 8 Ohms - Tần số: 40Hz đến 18 KHz -
IPX7 - 0,66 kg
• 1 bộ khuếch đại: 2x60W 8 Ohms DC 24v
6A - 1 Bluetooth 4.2 +2 RCA analog- IP21
• Nguồn điện 18V EU: Đầu vào: 100-240V~, 50/60Hz,
2.5A Tối đa. Đầu ra: 4.2-87.6Vdc, 0,001-15.0A1
• Điện thoại thông minh có ứng dụng
máy nghe nhạc MP3
• Hỗ trợ khớp nối cho điện thoại thông
minh
• Cáp âm thanh : âm thanh 3,5mm/RCA - 1,5m
- Công dụng theo thiết kế: Ghế thư
giãn. Ghế thư giãn có kết hợp nghe nhạc
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng:
Ghế xếp không có chức năng massages, trên ghế có gắng thêm 1 cái ampli và 2
cái loa nhỏ trên ghế để nghe nhạc. Nhạc sẽ lấy từ smart phone bên ngoài kết
nối với ampli. Trên ghế có gắn giá đỡ để đặt điện thoại lên để tiện khi ngồi và nằm
nghe nhạc.
- Quy trình sản xuất: Dùng thép để sản
xuất thành khung ghế có thể điều chỉnh gấp lại. Dùng vải bố để may thành tấm
bộc ghế dùng để nằm, lắp đặt 1 ampli
và 2 loa để gắn trên ghế,
các dây cáp để kết nối
loa, ampli, 1 cục sạc nguồn để tiếp nguồn điện cho Ampli khi sử dụng, 1 giá đỡ smart phone
gắn trên ghế thông qua khớp nối vô ghế.
-Tên gọi
theo cấu tạo, công dụng: Ghế thư giãn kèm hệ thống nghe nhạc (có thể gấpgọn)
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: khung
ghế làm bằng thép, vải sử dụng bọc ghế là vải bố, bên hông ghế có gắn
Ampli để chỉnh nhạc, dưới ghế có gắn 2 loa nhỏ kết nối với Ampli (1 cái
đặt đầu ghế, 1 cái dưới ghế ứng vị trí phần chân nằm), trên ghế có gắn khớp
nối và giá đỡ để đặt
điện thoại, 1 cục sạc nguồn Ampli.
- Thông số kỹ thuật: Ghế gấp màu đen
có tấm khuếch đại ,bản chất là đệm để nằm. Chiều rộng 85 cm | chiều cao
(nghiêng tối đa) 85 cm | chiều dài (nghiêng tối đa) 170 cm | Tối đa cân
nặng 110kg “ là cân
nặng của ghế
• 2 x đầu dò: Xung HP 50
Watts 8 Ohms - Tần số: 40Hz đến 18 KHz - IPX7 - 0,66 kg
• 1 bộ khuếch đại: 2x60w 8 Ohms DC
24v 6A - 1 Bluetooth 4.2 +2 RCA analog- IP21
• Nguồn điện 18V EU: Đầu vào:
100-240V~, 50/60Hz,
2.5A Tối đa. Đầu ra: 4.2-87.6Vdc, 0,001-15.0A1
• Điện thoại thông minh có ứng dụng
máy nghe nhạc MP3
• Hỗ trợ khớp nối cho điện thoại
thông minh
• Cáp âm thanh : âm thanh 3,5mm/RCA
- 1,5m
- Công dụng theo thiết kế: Ghế thư
giãn. Ghế thư giãn có kết hợp nghe nhạc
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Ghế
xếp không có chức năng massages, trên ghế có gắng thêm 1 cái ampli và 2 cái
loa nhỏ trên ghế để nghe nhạc. Nhạc sẽ lấy từ smart phone bên ngoài kết nối với
ampli. Trên ghế có gắn giá đỡ để đặt điện thoại lênđể tiện khi
ngồi và nằm nghe nhạc.
Ký, mã hiệu, chủng loại: Ghế thư giãn PsiO
TRANS.
Nhà sản xuất: PSYCHOMED.COM SA
thuộc nhóm 94.01“Ghế ngồi
(trừ các loại thuộc nhóm 94.02), có hoặc không chuyển được thành giường, và
bộ phận của chúng”, phân nhóm “- Ghế khác, có
khung bằng kim loại” mã số 9401.71.00“- - Đã nhồi đệm” tại Danh mục
hàng hóa xuất khẩu,nhập khẩu Việt
Nam.
Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban
hành.
Cục trưởng Cục Hải quan thông báo để
Công ty TNHH NHN VIETALIE biếtvà thực hiện./.
Nơi nhận: -
Côngty
TNHH NHN VIETALIE
(Tầng 2, 124 Điện Biên
Phủ, phường Đa Kao, quận
1, Tp.HCM); -
Các Chi cục Hải quan khu vực (để thực hiện);
- Chi cục Kiểm định hải quan;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-L.Anh (3b).
KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Lưu Mạnh Tưởng
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên
chỉ có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định
trước mã số.
0
Toàn văn Thông báo 382/TB-CHQ năm 2025 về kết quả xác định trước mã số đối với Ghế thư giãn PsiO TRANS do Cục trưởng Cục Hải quan ban hành
BỘ TÀI CHÍNH
CỤC HẢI QUAN
-------
CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13
ngày 23/6/2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày
21/01/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan
về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan, được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày
25/03/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra
giám sát hải quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày
20/4/2018 của Bộ trưởng Bộ
Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày
30/01/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân
tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn
thực phẩm, được sửa đổi, bổsung tại
Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26/02/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày
08/6/2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Đơn đề nghị xác định mã số số
CV009/HSCODE ngày 02/12/2024
và công văn số 05/2025 ngày
08/01/2025 của Công ty TNHH NHN VIETALIE (MST: 0318280359) và hồ sơ kèm theo;
Theo đề nghị của Trưởng ban Ban Nghiệp vụ
thuế hải quan,
Cục Hải quan thông báo kết quả xác định
trước mã số như sau:
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Ghế
thư giãn kèm hệ thống nghe nhạc (có thể gấp gọn)
Ký, mã hiệu, chủng loại:
PSiO TRANS Reclined Seat
Nhà sản xuất: PSYCHOMED.COM SA
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: khung
ghế làm bằng thép, vải sử dụng bọc ghế là vải bố, bên hông ghế có gắn Ampli để chỉnh nhạc,
dưới ghế có gắn 2 loa nhỏ kết
nối với Ampli (1 cái đặt đầu ghế, 1
cái dưới ghế ứng vị trí phần chân nằm), trên ghế có gắn khớp nối và
giá đỡ để đặt điện
thoại, 1 cục sạc nguồn Ampli.
- Hàm lượng tính trên trọng lượng:
Không có thông tin
- Thông số kỹ thuật: Ghế gấp màu đen
có tấm khuếch đại, bản chất là đệm để nằm. Chiều rộng 85 cm | chiều cao
(nghiêng tối đa) 85 cm | chiều dài
(nghiêng tối đa) 170 cm | Tối đa cân nặng 110kg “ là cân
nặng của ghế.
•2 x đầu dò: Xung HP
50 Watts 8 Ohms - Tần số: 40Hz đến 18 KHz -
IPX7 - 0,66 kg
• 1 bộ khuếch đại: 2x60W 8 Ohms DC 24v
6A - 1 Bluetooth 4.2 +2 RCA analog- IP21
• Nguồn điện 18V EU: Đầu vào: 100-240V~, 50/60Hz,
2.5A Tối đa. Đầu ra: 4.2-87.6Vdc, 0,001-15.0A1
• Điện thoại thông minh có ứng dụng
máy nghe nhạc MP3
• Hỗ trợ khớp nối cho điện thoại thông
minh
• Cáp âm thanh : âm thanh 3,5mm/RCA - 1,5m
- Công dụng theo thiết kế: Ghế thư
giãn. Ghế thư giãn có kết hợp nghe nhạc
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng:
Ghế xếp không có chức năng massages, trên ghế có gắng thêm 1 cái ampli và 2
cái loa nhỏ trên ghế để nghe nhạc. Nhạc sẽ lấy từ smart phone bên ngoài kết
nối với ampli. Trên ghế có gắn giá đỡ để đặt điện thoại lên để tiện khi ngồi và nằm
nghe nhạc.
- Quy trình sản xuất: Dùng thép để sản
xuất thành khung ghế có thể điều chỉnh gấp lại. Dùng vải bố để may thành tấm
bộc ghế dùng để nằm, lắp đặt 1 ampli
và 2 loa để gắn trên ghế,
các dây cáp để kết nối
loa, ampli, 1 cục sạc nguồn để tiếp nguồn điện cho Ampli khi sử dụng, 1 giá đỡ smart phone
gắn trên ghế thông qua khớp nối vô ghế.
-Tên gọi
theo cấu tạo, công dụng: Ghế thư giãn kèm hệ thống nghe nhạc (có thể gấpgọn)
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: khung
ghế làm bằng thép, vải sử dụng bọc ghế là vải bố, bên hông ghế có gắn
Ampli để chỉnh nhạc, dưới ghế có gắn 2 loa nhỏ kết nối với Ampli (1 cái
đặt đầu ghế, 1 cái dưới ghế ứng vị trí phần chân nằm), trên ghế có gắn khớp
nối và giá đỡ để đặt
điện thoại, 1 cục sạc nguồn Ampli.
- Thông số kỹ thuật: Ghế gấp màu đen
có tấm khuếch đại ,bản chất là đệm để nằm. Chiều rộng 85 cm | chiều cao
(nghiêng tối đa) 85 cm | chiều dài (nghiêng tối đa) 170 cm | Tối đa cân
nặng 110kg “ là cân
nặng của ghế
• 2 x đầu dò: Xung HP 50
Watts 8 Ohms - Tần số: 40Hz đến 18 KHz - IPX7 - 0,66 kg
• 1 bộ khuếch đại: 2x60w 8 Ohms DC
24v 6A - 1 Bluetooth 4.2 +2 RCA analog- IP21
• Nguồn điện 18V EU: Đầu vào:
100-240V~, 50/60Hz,
2.5A Tối đa. Đầu ra: 4.2-87.6Vdc, 0,001-15.0A1
• Điện thoại thông minh có ứng dụng
máy nghe nhạc MP3
• Hỗ trợ khớp nối cho điện thoại
thông minh
• Cáp âm thanh : âm thanh 3,5mm/RCA
- 1,5m
- Công dụng theo thiết kế: Ghế thư
giãn. Ghế thư giãn có kết hợp nghe nhạc
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Ghế
xếp không có chức năng massages, trên ghế có gắng thêm 1 cái ampli và 2 cái
loa nhỏ trên ghế để nghe nhạc. Nhạc sẽ lấy từ smart phone bên ngoài kết nối với
ampli. Trên ghế có gắn giá đỡ để đặt điện thoại lênđể tiện khi
ngồi và nằm nghe nhạc.
Ký, mã hiệu, chủng loại: Ghế thư giãn PsiO
TRANS.
Nhà sản xuất: PSYCHOMED.COM SA
thuộc nhóm 94.01“Ghế ngồi
(trừ các loại thuộc nhóm 94.02), có hoặc không chuyển được thành giường, và
bộ phận của chúng”, phân nhóm “- Ghế khác, có
khung bằng kim loại” mã số 9401.71.00“- - Đã nhồi đệm” tại Danh mục
hàng hóa xuất khẩu,nhập khẩu Việt
Nam.
Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban
hành.
Cục trưởng Cục Hải quan thông báo để
Công ty TNHH NHN VIETALIE biếtvà thực hiện./.
Nơi nhận: -
Côngty
TNHH NHN VIETALIE
(Tầng 2, 124 Điện Biên
Phủ, phường Đa Kao, quận
1, Tp.HCM); -
Các Chi cục Hải quan khu vực (để thực hiện);
- Chi cục Kiểm định hải quan;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-L.Anh (3b).
KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Lưu Mạnh Tưởng
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên
chỉ có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định
trước mã số.