Thông báo 11/2010/TB-LPQT về ngày điều ước quốc tế nhiều bên có hiệu lực đối với Việt Nam do Bộ Ngoại giao ban hành
| Số hiệu | 11/2010/TB-LPQT |
| Ngày ban hành | 29/12/2010 |
| Ngày có hiệu lực | 29/12/2010 |
| Loại văn bản | Thông báo |
| Cơ quan ban hành | Bộ Ngoại giao |
| Người ký | Nguyễn Thị Minh Nguyệt |
| Lĩnh vực | Thuế - Phí - Lệ Phí |
|
BỘ
NGOẠI GIAO |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 11/2010/TB-LPQT |
Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2010 |
NGÀY ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ NHIỀU BÊN CÓ HIỆU LỰC ĐỐI VỚI VIỆT NAM
Thực hiện quy định của Điều 53, Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005, Bộ Ngoại giao (Vụ Luật pháp và Điều ước quốc tế) xin trân trọng thông báo:
Nghị định thư lần thứ 2 sửa đổi Nghị định thư quy định việc thực hiện danh mục biểu thuế hài hòa ASEAN (“Second Protocol to Amend the Protocol Governing the Implementation of the ASEAN Harmonised Tariff Nomenclature”), ký tại Nha Trang, Việt Nam, ngày 08 tháng 4 năm 2010, có hiệu lực đối với Việt Nam kể từ ngày 08 tháng 4 năm 2010./.
|
|
TL.
BỘ TRƯỞNG |
|
BỘ
NGOẠI GIAO |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 11/2010/TB-LPQT |
Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2010 |
NGÀY ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ NHIỀU BÊN CÓ HIỆU LỰC ĐỐI VỚI VIỆT NAM
Thực hiện quy định của Điều 53, Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005, Bộ Ngoại giao (Vụ Luật pháp và Điều ước quốc tế) xin trân trọng thông báo:
Nghị định thư lần thứ 2 sửa đổi Nghị định thư quy định việc thực hiện danh mục biểu thuế hài hòa ASEAN (“Second Protocol to Amend the Protocol Governing the Implementation of the ASEAN Harmonised Tariff Nomenclature”), ký tại Nha Trang, Việt Nam, ngày 08 tháng 4 năm 2010, có hiệu lực đối với Việt Nam kể từ ngày 08 tháng 4 năm 2010./.
|
|
TL.
BỘ TRƯỞNG |
