Nghị quyết 05/2025/NQ-HĐND quy định chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế

NGHỊ QUYẾT

QUY ĐỊNH CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ ĐỐI VỚI NGHỆ SĨ, NGHỆ NHÂN; TÁC GIẢ ĐẠT GIẢI THƯỞNG QUỐC GIA, QUỐC TẾ VỀ VĂN HỌC NGHỆ THUẬT VÀ CÂU LẠC BỘ HOẠT ĐỘNG TRONG LĨNH VỰC DI SẢN VĂN HOÁ PHI VẬT THỂ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HUẾ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ
KHÓA VIII, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ 21

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 14/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 5 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ quy định về chế độ phụ cấp ưu đãi nghề nghiệp và chế độ bồi dưỡng đối với người làm việc trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn;

Xét Tờ trình số 13190/TTr-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế về đề nghị ban hành Nghị quyết Quy định chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế; Báo cáo thẩm tra của Ban văn hóa - xã hội và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết này Quy định chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố trong phạm vi, nhiệm vụ, quyền hạn giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân thành phố Huế khóa VIII, Kỳ họp chuyên đề lần thứ 21 thông qua ngày 07 tháng 01 năm 2025 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 01 năm 2025./.

QUY ĐỊNH

CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ ĐỐI VỚI NGHỆ SĨ, NGHỆ NHÂN; TÁC GIẢ ĐẠT GIẢI THƯỞNG QUỐC GIA, QUỐC TẾ VỀ VĂN HỌC NGHỆ THUẬT VÀ CÂU LẠC BỘ HOẠT ĐỘNG TRONG LĨNH VỰC DI SẢN VĂN HOÁ PHI VẬT THỂ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HUẾ
 (Kèm theo Nghị quyết số 05/2025/NQ-HĐND ngày 07 tháng 01 năm 2025 của Hội đồng nhân dân thành phố Huế)

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Nghị quyết này quy định một số chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế.

2. Đối tượng áp dụng

a) Các nghệ sĩ, nghệ nhân được Nhà nước phong tặng các danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú, Nghệ nhân nhân dân, Nghệ nhân ưu tú; tác giả đạt Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật.

b) Các nghệ sĩ, nghệ nhân đang hoạt động trong các đơn vị sự nghiệp công lập, văn nghệ sĩ tham gia tại các Hội, Câu lạc bộ bảo tồn, phát huy di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế bao gồm các lĩnh vực: Văn học, âm nhạc, sân khấu, múa, mỹ thuật, nhiếp ảnh, văn nghệ dân gian; các nghệ nhân Ca Huế, Tuồng Huế, Âm nhạc cung đình Huế thuộc lĩnh vực di sản văn hóa phi vật thể.

NGHỊ QUYẾT

QUY ĐỊNH CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ ĐỐI VỚI NGHỆ SĨ, NGHỆ NHÂN; TÁC GIẢ ĐẠT GIẢI THƯỞNG QUỐC GIA, QUỐC TẾ VỀ VĂN HỌC NGHỆ THUẬT VÀ CÂU LẠC BỘ HOẠT ĐỘNG TRONG LĨNH VỰC DI SẢN VĂN HOÁ PHI VẬT THỂ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HUẾ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ
KHÓA VIII, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ 21

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 14/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 5 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ quy định về chế độ phụ cấp ưu đãi nghề nghiệp và chế độ bồi dưỡng đối với người làm việc trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn;

Xét Tờ trình số 13190/TTr-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế về đề nghị ban hành Nghị quyết Quy định chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế; Báo cáo thẩm tra của Ban văn hóa - xã hội và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết này Quy định chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố trong phạm vi, nhiệm vụ, quyền hạn giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân thành phố Huế khóa VIII, Kỳ họp chuyên đề lần thứ 21 thông qua ngày 07 tháng 01 năm 2025 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 01 năm 2025./.

QUY ĐỊNH

CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ ĐỐI VỚI NGHỆ SĨ, NGHỆ NHÂN; TÁC GIẢ ĐẠT GIẢI THƯỞNG QUỐC GIA, QUỐC TẾ VỀ VĂN HỌC NGHỆ THUẬT VÀ CÂU LẠC BỘ HOẠT ĐỘNG TRONG LĨNH VỰC DI SẢN VĂN HOÁ PHI VẬT THỂ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HUẾ
 (Kèm theo Nghị quyết số 05/2025/NQ-HĐND ngày 07 tháng 01 năm 2025 của Hội đồng nhân dân thành phố Huế)

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Nghị quyết này quy định một số chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế.

2. Đối tượng áp dụng

a) Các nghệ sĩ, nghệ nhân được Nhà nước phong tặng các danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú, Nghệ nhân nhân dân, Nghệ nhân ưu tú; tác giả đạt Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật.

b) Các nghệ sĩ, nghệ nhân đang hoạt động trong các đơn vị sự nghiệp công lập, văn nghệ sĩ tham gia tại các Hội, Câu lạc bộ bảo tồn, phát huy di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế bao gồm các lĩnh vực: Văn học, âm nhạc, sân khấu, múa, mỹ thuật, nhiếp ảnh, văn nghệ dân gian; các nghệ nhân Ca Huế, Tuồng Huế, Âm nhạc cung đình Huế thuộc lĩnh vực di sản văn hóa phi vật thể.

c) Các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan.

Điều 2: Điều kiện được hưởng chính sách

1. Các nghệ sĩ được Nhà nước phong tặng Nghệ sĩ nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú; các nghệ nhân được Nhà nước công nhận Nghệ nhân nhân dân, Nghệ nhân ưu tú; tác giả đạt Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật.

2. Các văn nghệ sĩ, nghệ nhân đạt thành tích tại các cuộc thi, liên hoan, trại sáng tác về văn học nghệ thuật cấp quốc gia, quốc tế đạt các giải Vàng, Bạc, Đồng (giải A, B, C). Đối với giải quốc tế phải là cuộc thi, liên hoan trong đó Việt Nam là nước đồng tổ chức.

3. Các nghệ sĩ, nghệ nhân đang công tác tại các đơn vị nghệ thuật sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh được cơ quan chủ quản cử đi đào tạo trình độ Đại học trở lên với các chuyên ngành bao gồm: Biên đạo, Đạo diễn sân khấu, Kỹ thuật viên âm thanh, ánh sáng hoặc các chuyên ngành có liên quan đến biểu diễn nghệ thuật đặc thù của thành phố Huế.

4. Các Câu lạc bộ thực hiện công tác bảo tồn, phát huy di sản văn hoá phi vật thể bao gồm các lĩnh vực: Ca Huế, Ca kịch Huế, Tuồng Huế, Âm nhạc cung đình Huế được cơ quan có thẩm quyền quyết định thành lập và đang hoạt động.

5. Trường hợp Nghệ sĩ nhân dân, Nghệ nhân nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú, Nghệ nhân ưu tú; tác giả đạt Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật được phong tặng các danh hiệu trước thời điểm ban hành Nghị quyết này vẫn được hỗ trợ với điều kiện: Đang công tác và làm việc tại các đơn vị sự nghiệp công lập (Nhà hát), trường hợp đã nghỉ hưu nhưng được đơn vị sự nghiệp công lập (Nhà hát) mời tiếp tục làm việc hoặc tiếp tục tham gia sinh hoạt tại các Hội chuyên ngành của tỉnh và được các đơn vị, Hội chuyên ngành xác nhận.

Điều 3. Chính sách và mức hỗ trợ

1. Hỗ trợ một lần đối với các nghệ sĩ, nghệ nhân được Nhà nước phong tặng các danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú, Nghệ nhân nhân dân, Nghệ nhân ưu tú; tác giả đạt Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật như sau:

a) Đối với Nghệ sĩ nhân dân, Nghệ nhân nhân dân; tác giả đạt Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật: 20.000.000 đồng.

b) Đối với Nghệ sĩ ưu tú, Nghệ nhân ưu tú: 10.000.000 đồng.

2. Hỗ trợ các nghệ sĩ, nghệ nhân, các tác giả văn học nghệ thuật đang làm việc tại các Đoàn nghệ thuật chuyên nghiệp trên địa bàn thành phố Huế, các văn nghệ sĩ đang tham gia sinh hoạt tại các Hội trực thuộc của Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật tỉnh đạt thành tích tại các cuộc thi, liên hoan, trại sáng tác về văn học nghệ thuật cấp quốc gia, quốc tế, như sau:

a) Giải thưởng quốc tế: Giải (Vàng, A, Nhất): 10.000.000 đồng; Giải (Bạc, B, Nhì): 7.000.000 đồng; Giải (Đồng, C, Ba): 5.000.000 đồng.

b) Giải thưởng quốc gia (toàn quốc): Giải (Vàng, A, Nhất): 5.000.000 đồng; Giải (Bạc, B, Nhì): 3.000.000 đồng; Giải (Đồng, C, Ba): 2.000.000 đồng.

c) Trường hợp đạt nhiều thành tích tại các cuộc thi, liên hoan, trại sáng tác về văn học nghệ thuật cấp quốc gia, quốc tế thì chỉ được hưởng một chế độ hỗ trợ cao nhất trong cùng một thời gian theo quy định.

3. Hỗ trợ một lần kinh phí đào tạo (ngoài chế độ của đơn vị cử đi đào tạo) khi các nghệ sĩ đang làm việc tại các đơn vị nghệ thuật chuyên nghiệp của thành phố Huế được cử đi đào tạo trình độ Đại học trở lên với các chuyên ngành, gồm: Biên đạo, Đạo diễn sân khấu, Kỹ thuật viên âm thanh, ánh sáng hoặc các chuyên ngành có liên quan đến biểu diễn nghệ thuật đặc thù của thành phố Huế sau khi hoàn thành khoá học và được cấp chứng nhận tốt nghiệp: 10.000.000 đồng.

4. Hỗ trợ đối với các Câu lạc bộ thực hiện công tác bảo tồn, phát huy di sản văn hoá phi vật thể:

Hỗ trợ 15.000.000 đồng/01 lần/Câu lạc bộ mới thành lập để mua sắm nhạc cụ, đạo cụ, trang thiết bị biểu diễn.

Điều 4. Trình tự, thủ tục và thời gian thực hiện

1. Trình tự thủ tục thực hiện

a) Sở Văn hóa và Thể thao, Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế, Liên hiệp các Hội văn học nghệ thuật thành phố Huế chỉ đạo đơn vị trực thuộc lập danh sách theo đề nghị của các nghệ sĩ, nghệ nhân đủ điều kiện được hưởng chính sách theo đúng nội dung tại khoản 1, 2, 3 Điều 2 Nghị quyết này gửi hồ sơ trực tuyến đến Trung tâm hành chính công thành phố Huế (qua Sở Văn hóa và Thể thao) thẩm định trình Ủy ban nhân dân thành phố Huế xem xét quyết định hỗ trợ.

b) UBND cấp huyện, các đơn vị ban hành quyết định thành lập các Câu lạc bộ thực hiện công tác bảo tồn, phát huy di sản văn hoá phi vật thể bao gồm các lĩnh vực: Ca Huế, Ca kịch Huế, Tuồng Huế, Âm nhạc cung đình Huế lập danh sách theo đề nghị hỗ trợ của các Câu lạc bộ theo đúng nội dung tại khoản 4, Điều 2 Nghị quyết này gửi hồ sơ trực tuyến đến Trung tâm hành chính công thành phố Huế (qua Sở Văn hóa và Thể thao) thẩm định trình Ủy ban nhân dân thành phố Huế xem xét quyết định hỗ trợ.

2. Hồ sơ, thời gian thực hiện

a) Hồ sơ

- Tờ trình (kèm danh sách) đề nghị hỗ trợ của cơ quan quản lý các văn nghệ sĩ, nghệ nhân.

- Bản sao (photo) Quyết định công nhận các danh hiệu, Giấy chứng nhận đạt giải, các văn bằng đào tạo, Quyết định thành lập Câu lạc bộ.

b) Thời gian thực hiện

- Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ, Sở Văn hoá và Thể thao chủ trì phối hợp với Sở Tài chính và các sở, ngành, địa phương liên quan tiến hành kiểm tra, thẩm định hồ sơ, trình Ủy ban nhân dân thành phố Huế ban hành Quyết định hỗ trợ.

- Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Ủy ban nhân dân thành phố Huế ban hành Quyết định hỗ trợ (theo mẫu đính kèm). Trường hợp hồ sơ không đảm bảo điều kiện hỗ trợ thì ban hành văn bản từ chối và nêu rõ lý do.

Điều 5. Kinh phí thực hiện

Nguồn kinh phí thực hiện được bố trí từ nguồn ngân sách thành phố Huế.

QUYẾT ĐỊNH

Về việc hỗ trợ theo Nghị quyết số ……/2025/NQ-HĐND ngày 07/01/2025 của HĐND thành phố Huế đối với ...... (tên tổ chức, cá nhân)….

CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN PHÊ DUYỆT

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019;

Căn cứ…………………………………………………………………………..;

Căn cứ Nghị quyết số ............. ngày ..............của Hội đồng nhân dân thành phố Huế về việc Quy định chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế;

Xét đề nghị của ..............(cơ quan có thẩm quyền thẩm định) tại Tờ trình số ............... ngày ................ về việc phê duyệt hỗ trợ . .........................................

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Hỗ trợ ......... (tên tổ chức, cá nhân), cụ thể như sau:

1. Nội dung hỗ trợ: Đạt thành tích tại .....

2. Mức hỗ trợ: Thực hiện theo điểm ... Khoản ... Điều 3 Nghị quyết số ..../2025/NQ-HĐND ngày 07 tháng 01 năm 2025 của Hội đồng nhân dân thành phố Huế Quy định chính sách hỗ trợ đối với nghệ sĩ, nghệ nhân; tác giả đạt giải thưởng quốc gia, quốc tế về văn học nghệ thuật và Câu lạc bộ hoạt động trong lĩnh vực di sản văn hoá phi vật thể trên địa bàn thành phố Huế.

Điều 2. Giao trách nhiệm:

1. ...(cơ quan có thẩm quyền phân bổ kinh phí)hỗ trợ kinh phí thực hiện theo quy định và tổ chức thực hiện ngân sách nhà nước địa phương năm ...

2. ...(cơ quan có thẩm quyền thẩm định) chịu trách nhiệm kiểm tra, giám sát các địa phương, đơn vị triển khai thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 4....... (Thủ trưởng các đơn vị liên quan, tổ chức, cá nhân ...) chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.