Công văn 5827/TCHQ-GSQL năm 2013 gia hạn thời hạn tạm nhập - tái xuất lô hàng thiết bị do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu	5827/TCHQ-GSQL
Ngày ban hành	03/10/2013
Ngày có hiệu lực	03/10/2013
Loại văn bản	Công văn
Cơ quan ban hành	Tổng cục Hải quan
Người ký	Vũ Ngọc Anh
Lĩnh vực	Thương mại,Xuất nhập khẩu

Tải văn bản In văn bản

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 5827/TCHQ-GSQL V/v gia hạn thời hạn tạm nhập - tái xuất lô hàng thiết bị	Hà Nội, ngày 03 tháng 10 năm 2013

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh.

Trả lời công văn số 3343/HQHCM-GSQL ngày 24/09/2013 vướng mắc trong việc gia hạn thời hạn tạm nhập - tái xuất đối với thiết bị thuê mượn của Công ty TNHH Công trình Địa chất DONG AH Việt Nam, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Để tạo điều kiện cho Công ty thực hiện Dự án trọng điểm của TP. Hồ Chí Minh, Tổng cục Hải quan đồng ý với nội dung đề xuất của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh nêu tại công văn số 3343/HQHCM-GSQL dẫn trên.

Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết và thực hiện.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (03b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

Vũ Ngọc Anh