Công văn số 5499/VPCP-KNTN về việc nhập khẩu bình gas cũ đã qua sử dụng ở nước ngoài vào Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành

Số hiệu	5499/VPCP-KNTN
Ngày ban hành	22/08/2008
Ngày có hiệu lực	22/08/2008
Loại văn bản	Công văn
Cơ quan ban hành	Văn phòng Chính phủ
Người ký	Nguyễn Xuân Phúc
Lĩnh vực	Xuất nhập khẩu,Tài nguyên - Môi trường

Tải văn bản In văn bản

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ---------	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 5499/VPCP-KNTN V/v nhập khẩu bình gas cũ đã qua sử dụng ở nước ngoài vào Việt Nam	Hà Nội, ngày 22 tháng 8 năm 2008

Kính gửi:

- Bộ Công Thương;
- Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;
- Bộ Tài chính.

Xét Báo cáo số 51/BC-BCT ngày 02 tháng 7 năm 2008 của Bộ Công Thương về việc nhập khẩu bình gas đã qua sử dụng ở nước ngoài vào Việt Nam, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

- Tạm dừng việc nhập khẩu bình gas đã qua sử dụng ở nước ngoài vào Việt Nam. Bộ Công Thương khẩn trương thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 3884/VPCP-KNTN ngày 12 tháng 6 năm 2008 của Văn phòng Chính phủ.

- Đối với các lô hàng đã ký hợp đồng nhập khẩu trước ngày văn bản này có hiệu lực, giao Bộ Công Thương giám sát chặt chẽ việc nhập khẩu của các doanh nghiệp và chỉ giải quyết những lô hàng về đến cảng Việt Nam trước ngày 30 tháng 9 năm 2008.

- Đối với các lô hàng nhập khẩu đã về đến cảng Việt Nam nhưng chưa hoàn thành thủ tục hải quan, cơ quan Hải quan chỉ cho thông quan khi Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chỉ đạo thực hiện kiểm tra chất lượng và kiểm định kỹ thuật an toàn đối với từng bình gas theo đúng các quy định hiện hành và phải chịu trách nhiệm về chất lượng của các bình gas trên khi đưa vào sử dụng tại Việt Nam.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTgCP, PTTg Hoàng Trung Hải (để b/c);
- Bộ Công an;
- Tổng cục Hải quan;
- Hiệp hội Chống hàng giả và Bảo vệ Thương hiệu Việt Nam;
- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, các Vụ: KTN, KTTH, TTĐT, TKBT, TH;
- Lưu: VT, KNTN (3).

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Nguyễn Xuân Phúc

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ---------	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 5499/VPCP-KNTN V/v nhập khẩu bình gas cũ đã qua sử dụng ở nước ngoài vào Việt Nam	Hà Nội, ngày 22 tháng 8 năm 2008

Kính gửi:

- Bộ Công Thương;
- Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;
- Bộ Tài chính.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Nguyễn Xuân Phúc