Thông báo 42/2015/TB-LPQT về hiệu lực của Hiệp định Thương mại dịch vụ trong khuôn khổ Hiệp định khung về Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á - Ấn Độ do Bộ Ngoại giao ban hành
| Số hiệu | 42/2015/TB-LPQT |
| Ngày ban hành | 31/08/2015 |
| Ngày có hiệu lực | 31/08/2015 |
| Loại văn bản | Thông báo |
| Cơ quan ban hành | Bộ Ngoại giao |
| Người ký | Lê Đức Hạnh |
| Lĩnh vực | Thương mại |
|
BỘ NGOẠI GIAO |
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 42/2015/TB-LPQT |
Hà Nội, ngày 31 tháng 08 năm 2015 |
VỀ VIỆC ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ CÓ HIỆU LỰC
Thực hiện quy định của Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005, Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo:
Hiệp định về Thương mại dịch vụ trong khuôn khổ Hiệp định khung về Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á và Cộng hòa Ấn Độ Agreement on Trade in Services under the Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation between the Association of Southeast Asian Nations and the Republic of India ký tại Nây Pi Đô ngày 13 tháng 11 năm 2014, có hiệu lực đối với Việt Nam kể từ ngày 24 tháng 8 năm 2015.
Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo.
|
|
TL. BỘ TRƯỞNG |
|
BỘ NGOẠI GIAO |
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 42/2015/TB-LPQT |
Hà Nội, ngày 31 tháng 08 năm 2015 |
VỀ VIỆC ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ CÓ HIỆU LỰC
Thực hiện quy định của Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005, Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo:
Hiệp định về Thương mại dịch vụ trong khuôn khổ Hiệp định khung về Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á và Cộng hòa Ấn Độ Agreement on Trade in Services under the Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation between the Association of Southeast Asian Nations and the Republic of India ký tại Nây Pi Đô ngày 13 tháng 11 năm 2014, có hiệu lực đối với Việt Nam kể từ ngày 24 tháng 8 năm 2015.
Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo.
|
|
TL. BỘ TRƯỞNG |
