Nghị quyết 396/NQ-HĐND năm 2025 áp dụng "Nghị quyết 17/2024/NQ-HĐND quy định mức hỗ trợ đặc thù chi hoạt động thường xuyên cho ngành kiểm sát nhân dân thành phố, ngành tòa án nhân dân thành phố, ngành thi hành án dân sự thành phố và Sở Ngoại vụ thành phố trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh (sau sắp xếp)

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC ÁP DỤNG “NGHỊ QUYẾT SỐ 17/2024/NQ-HĐND NGÀY 27 THÁNG 9 NĂM 2024 QUY ĐỊNH VỀ MỨC HỖ TRỢ ĐẶC THÙ CHI HOẠT ĐỘNG THƯỜNG XUYÊN CHO NGÀNH KIỂM SÁT NHÂN DÂN THÀNH PHỐ, NGÀNH TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ, NGÀNH THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ VÀ SỞ NGOẠI VỤ THÀNH PHỐ” TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH (SAU SẮP XẾP)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHÓA X, KỲ HỌP THỨ BA

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ về quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 187/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ về kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Xét Tờ trình số 229/TTr-UBND ngày 22 tháng 8 năm 2025 của Ủy ban nhân dân Thành phố về việc áp dụng “Nghị quyết số 17/2024/NQ-HĐND ngày 27 tháng 9 năm 2024 quy định về mức hỗ trợ đặc thù chi hoạt động thường xuyên cho ngành Kiểm sát nhân dân Thành phố, ngành Tòa án nhân dân Thành phố, ngành Thi hành án dân sự Thành phố và Sở Ngoại vụ Thành phố ” trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh (sau sắp xếp); Báo cáo thẩm tra số 478/BC-BKTNS ngày 28 tháng 8 năm 2025 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân Thành phố; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Áp dụng nghị quyết

Áp dụng “Nghị quyết số 17/2024/NQ-HĐND ngày 27 tháng 9 năm 2024 của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh quy định về mức hỗ trợ đặc thù chi hoạt động thường xuyên cho ngành Kiểm sát nhân dân Thành phố, ngành Tòa án nhân dân Thành phố, ngành Thi hành án dân sự Thành phố và Sở Ngoại vụ Thành phố” trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh (sau sắp xếp).

Các đơn vị được tổ chức lại theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền trên cơ sở những đơn vị được nêu tại Điều 2 Nghị quyết số 17/2024/NQ-HĐND ngày 27 tháng 9 năm 2024 được áp dụng chính sách này (sau sắp xếp).

Điều 2. Bãi bỏ toàn bộ nghị quyết

Bãi bỏ Nghị quyết số 31/2024/NQ-HĐND ngày 12 tháng 12 năm 2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương Quy định chính sách hỗ trợ cho các cơ quan tư pháp trong việc giải quyết án hành chính, án dân sự chung trên địa bàn tỉnh Bình Dương.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định pháp luật.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân Thành phố, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố giám sát chặt chẽ quá trình tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này.

Điều 4. Điều khoản thi hành

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh khóa X, Kỳ họp thứ ba thông qua ngày 28 tháng 8 năm 2025 và có hiệu lực thi hành từ ngày thông qua./.