Đăng xuất
Việc làm Hồ Chí Minh
Lệnh công bố Pháp lệnh trừng trị các tội đầu cơ, buôn lậu, làm hàng giả, kinh doanh trái phép năm 1982 do Hội đồng nhà nước ban hành
| Số hiệu | 7-LCT/HĐNN7 |
| Ngày ban hành | 10/07/1982 |
| Ngày có hiệu lực | 10/07/1982 |
| Loại văn bản | Lệnh |
| Cơ quan ban hành | Hội đồng Nhà nước |
| Người ký | Trường Chinh |
| Lĩnh vực | Thương mại,Vi phạm hành chính,Trách nhiệm hình sự |
|
CHỦ
TỊCH HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 7-LCT/HĐNN7 |
Hà Nội, ngày 10 tháng 7 năm 1982 |
LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC NGÀY 10 THÁNG 7 NĂM 1982 CÔNG BỐ PHÁP LỆNH TRỪNG TRỊ TỘI ĐẦU CƠ, BUÔN LẬU, LÀM HÀNG GIẢ, KINH DOANH TRÁI PHÉP
HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ vào Điều 100 của Hiến Pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Điều 34 của Luật Tổ chức quốc hội và hội đồng nhà nước
NAY CÔNG BỐ
Pháp lệnh trừng trị tội đầu cơ, buôn lậu, làm hàng giả, kinh doanh trái phép đã được Hội đồng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1982
|
|
Hà Nội, ngày 10 tháng 7 năm 1982 HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Chủ
Tịch |
|
CHỦ
TỊCH HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 7-LCT/HĐNN7 |
Hà Nội, ngày 10 tháng 7 năm 1982 |
LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC NGÀY 10 THÁNG 7 NĂM 1982 CÔNG BỐ PHÁP LỆNH TRỪNG TRỊ TỘI ĐẦU CƠ, BUÔN LẬU, LÀM HÀNG GIẢ, KINH DOANH TRÁI PHÉP
HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ vào Điều 100 của Hiến Pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Điều 34 của Luật Tổ chức quốc hội và hội đồng nhà nước
NAY CÔNG BỐ
Pháp lệnh trừng trị tội đầu cơ, buôn lậu, làm hàng giả, kinh doanh trái phép đã được Hội đồng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1982
|
|
Hà Nội, ngày 10 tháng 7 năm 1982 HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Chủ
Tịch |
