Công văn số 1566/CP-QHQT ngày 21/10/2004 của Chính phủ về việc Hiệp định Việt Nam - Đức về hợp tác đấu tranh phòng chống tội phạm nguy hiểm và có tổ chức
| Số hiệu | 1566/CP-QHQT |
| Ngày ban hành | 21/10/2004 |
| Ngày có hiệu lực | 21/10/2004 |
| Loại văn bản | Công văn |
| Cơ quan ban hành | Chính phủ |
| Người ký | Phan Văn Khải |
| Lĩnh vực | Bộ máy hành chính,Trách nhiệm hình sự |
|
CHÍNH PHỦ |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 1566/CP-QHQT |
Hà Nội, ngày 21 tháng 10 năm 2004 |
|
Kính gửi:
|
Bộ Công an, |
Xét đề nghị của Bộ Công an (công văn số 69/BCA (HTQT) ngày 28/9/2004) về việc ký Hiệp định với Đức về hợp tác đấu tranh phòng chống tội phạm nguy hiểm và tội phạm có tổ chức, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Phê duyệt dự thảo Hiệp định giữa Chính phủ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hoà Liên bang Đức về hợp tác đấu tranh phòng chống tội phạm nguy hiểm và tội phạm có tổ chức.
2. Uỷ quyền Bộ trưởng Bộ Công an thay mặt Chính phủ Việt Nam ký Hiệp định với phía Đức.
|
|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ |
|
CHÍNH PHỦ |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 1566/CP-QHQT |
Hà Nội, ngày 21 tháng 10 năm 2004 |
|
Kính gửi:
|
Bộ Công an, |
Xét đề nghị của Bộ Công an (công văn số 69/BCA (HTQT) ngày 28/9/2004) về việc ký Hiệp định với Đức về hợp tác đấu tranh phòng chống tội phạm nguy hiểm và tội phạm có tổ chức, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Phê duyệt dự thảo Hiệp định giữa Chính phủ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hoà Liên bang Đức về hợp tác đấu tranh phòng chống tội phạm nguy hiểm và tội phạm có tổ chức.
2. Uỷ quyền Bộ trưởng Bộ Công an thay mặt Chính phủ Việt Nam ký Hiệp định với phía Đức.
|
|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ |
