Công văn 4279/UBND-VX năm 2026 triển khai Quyết định 11/2026/QĐ-TTg do Thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Căn cứ Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia;

Theo đề nghị của Công an Thành phố tại Tờ trình số 3195/TTr-CATP ngày 19 tháng 5 năm 2026 về việc xin ý kiến duyệt ký Công văn về việc triển khai Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ,

Để triển khai hiệu quả Danh mục các cơ sở dữ liệu (CSDL) quốc gia, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố có ý kiến chỉ đạo như sau:

1. Giao các sở, ban, ngành Thành phố

a) Đối với các sở, ban, ngành Thành phố là đầu mối chủ trì các CSDL quốc gia tại Thành phố

- Phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố thực hiện các nhiệm vụ xây dựng các CSDL quốc gia thuộc phạm vi quản lý theo hướng dẫn, chỉ đạo của Bộ, ngành trung ương, đảm bảo phù hợp với Khung kiến trúc dữ liệu quốc gia, Khung quản trị, quản lý dữ liệu quốc gia, Từ điển dữ liệu dùng chung và tuân thủ quy định của pháp luật về dữ liệu. (Đính kèm danh mục các cơ sở dữ liệu quốc gia tại Phụ lục kèm theo).

- Định kỳ trước ngày 10 hàng tháng báo cáo tiến độ, kết quả triển khai việc xây dựng các CSDL quốc gia lồng ghép với báo cáo kết quả triển khai Kế hoạch số 87/KH-UBND ngày 12 tháng 3 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố^[1] gửi về Công an Thành phố (qua Phòng CSQLHC về TTXH) để tổng hợp, báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, chỉ đạo.

b) Đối với các sở, ban, ngành khác có liên quan

Chủ động nghiên cứu, triển khai Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ, đảm bảo phối hợp hiệu quả với các sở, ban, ngành Thành phố đã được phân công là đầu mối chủ trì thực hiện các nhiệm vụ xây dựng các CSDL quốc gia thuộc phạm vi quản lý, góp phần nâng cao chất lượng phát triển dữ liệu phục vụ toàn diện các mặt công tác trên địa bàn Thành phố.

c) Giao Trung tâm Chuyển đổi số Thành phố

Chủ trì, phối hợp với Công an Thành phố, các sở, ban, ngành là đầu mối chủ trì thực hiện danh mục các cơ sở dữ liệu quốc gia thực hiện kết nối, tích hợp chia sẻ dữ liệu chuyên ngành, dữ liệu phục vụ giải quyết thủ tục hành chính giữa Kho dữ liệu Thành phố và Trung tâm Dữ liệu quốc gia - Bộ Công an.

d) Yêu cầu các sở, ban, ngành Thành phố, các cơ quan, đơn vị liên quan nghiêm túc tuân thủ các quy định về dữ liệu^[2] trong quá trình xây dựng, hoàn thiện các cơ sở dữ liệu quốc gia, cơ sở dữ liệu chuyên ngành.

2. Giao Công an Thành phố - Cơ quan Thường trực Ban Chỉ đạo dữ liệu Thành phố^[3]

- Chủ trì, phối hợp Sở Khoa học và Công nghệ và các cơ quan, đơn vị có liên quan theo dõi, đôn đốc thực hiện các nội dung trong văn bản này, tổng hợp các vấn đề phát sinh để kịp thời tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố triển khai, chỉ đạo các nội dung thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân Thành phố.

- Tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố báo cáo, đề xuất Bộ Công an bổ sung, cập nhật, điều chỉnh Danh mục các cơ sở dữ liệu quốc gia.

(Gửi kèm Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ và các văn bản có liên quan)./.

____________________

^[1] Kế hoạch số 87/KH-UBND ngày 12 tháng 3 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về triển khai thực hiện Kế hoạch số 24-KH/BCĐTP ngày 14 tháng 01 năm 2026 của Ban Chỉ đạo 57 Thành phố về phát động Chiến dịch xây dựng, hoàn thiện cơ sở dữ liệu quốc gia, cơ sở dữ liệu chuyên ngành trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh gửi Công an Thành phố.

^[2] (1) Luật Dữ liệu số 60/2024/QH15; (2) Nghị định số 165/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Dữ liệu; (3) Khung kiến trúc dữ liệu quốc gia, Khung quản trị, quản lý dữ liệu quốc gia, Từ điển dữ liệu dùng chung và các quy định khác có liên quan.

^[3] Quyết định số 1286/QĐ-UBND ngày 05 tháng 3 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về việc thành lập Ban Chỉ đạo dữ liệu Thành phố.

Phụ lục

DANH MỤC CÁC CƠ SỞ DỮ LIỆU QUỐC GIA

(Kèm theo Công văn số 4279 /UBND-VX ngày 22 tháng 5 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố)

Căn cứ Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia;

Theo đề nghị của Công an Thành phố tại Tờ trình số 3195/TTr-CATP ngày 19 tháng 5 năm 2026 về việc xin ý kiến duyệt ký Công văn về việc triển khai Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ,

Để triển khai hiệu quả Danh mục các cơ sở dữ liệu (CSDL) quốc gia, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố có ý kiến chỉ đạo như sau:

1. Giao các sở, ban, ngành Thành phố

a) Đối với các sở, ban, ngành Thành phố là đầu mối chủ trì các CSDL quốc gia tại Thành phố

- Phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố thực hiện các nhiệm vụ xây dựng các CSDL quốc gia thuộc phạm vi quản lý theo hướng dẫn, chỉ đạo của Bộ, ngành trung ương, đảm bảo phù hợp với Khung kiến trúc dữ liệu quốc gia, Khung quản trị, quản lý dữ liệu quốc gia, Từ điển dữ liệu dùng chung và tuân thủ quy định của pháp luật về dữ liệu. (Đính kèm danh mục các cơ sở dữ liệu quốc gia tại Phụ lục kèm theo).

- Định kỳ trước ngày 10 hàng tháng báo cáo tiến độ, kết quả triển khai việc xây dựng các CSDL quốc gia lồng ghép với báo cáo kết quả triển khai Kế hoạch số 87/KH-UBND ngày 12 tháng 3 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố^[1] gửi về Công an Thành phố (qua Phòng CSQLHC về TTXH) để tổng hợp, báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, chỉ đạo.

b) Đối với các sở, ban, ngành khác có liên quan

Chủ động nghiên cứu, triển khai Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ, đảm bảo phối hợp hiệu quả với các sở, ban, ngành Thành phố đã được phân công là đầu mối chủ trì thực hiện các nhiệm vụ xây dựng các CSDL quốc gia thuộc phạm vi quản lý, góp phần nâng cao chất lượng phát triển dữ liệu phục vụ toàn diện các mặt công tác trên địa bàn Thành phố.

c) Giao Trung tâm Chuyển đổi số Thành phố

Chủ trì, phối hợp với Công an Thành phố, các sở, ban, ngành là đầu mối chủ trì thực hiện danh mục các cơ sở dữ liệu quốc gia thực hiện kết nối, tích hợp chia sẻ dữ liệu chuyên ngành, dữ liệu phục vụ giải quyết thủ tục hành chính giữa Kho dữ liệu Thành phố và Trung tâm Dữ liệu quốc gia - Bộ Công an.

d) Yêu cầu các sở, ban, ngành Thành phố, các cơ quan, đơn vị liên quan nghiêm túc tuân thủ các quy định về dữ liệu^[2] trong quá trình xây dựng, hoàn thiện các cơ sở dữ liệu quốc gia, cơ sở dữ liệu chuyên ngành.

2. Giao Công an Thành phố - Cơ quan Thường trực Ban Chỉ đạo dữ liệu Thành phố^[3]

- Chủ trì, phối hợp Sở Khoa học và Công nghệ và các cơ quan, đơn vị có liên quan theo dõi, đôn đốc thực hiện các nội dung trong văn bản này, tổng hợp các vấn đề phát sinh để kịp thời tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố triển khai, chỉ đạo các nội dung thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân Thành phố.

- Tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố báo cáo, đề xuất Bộ Công an bổ sung, cập nhật, điều chỉnh Danh mục các cơ sở dữ liệu quốc gia.

(Gửi kèm Quyết định số 11/2026/QĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2026 của Thủ tướng Chính phủ và các văn bản có liên quan)./.

____________________

^[1] Kế hoạch số 87/KH-UBND ngày 12 tháng 3 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về triển khai thực hiện Kế hoạch số 24-KH/BCĐTP ngày 14 tháng 01 năm 2026 của Ban Chỉ đạo 57 Thành phố về phát động Chiến dịch xây dựng, hoàn thiện cơ sở dữ liệu quốc gia, cơ sở dữ liệu chuyên ngành trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh gửi Công an Thành phố.

^[2] (1) Luật Dữ liệu số 60/2024/QH15; (2) Nghị định số 165/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Dữ liệu; (3) Khung kiến trúc dữ liệu quốc gia, Khung quản trị, quản lý dữ liệu quốc gia, Từ điển dữ liệu dùng chung và các quy định khác có liên quan.

^[3] Quyết định số 1286/QĐ-UBND ngày 05 tháng 3 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về việc thành lập Ban Chỉ đạo dữ liệu Thành phố.

Phụ lục

DANH MỤC CÁC CƠ SỞ DỮ LIỆU QUỐC GIA

(Kèm theo Công văn số 4279 /UBND-VX ngày 22 tháng 5 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố)