Công văn số 01/CP-QHQT ngày 02/01/2004 của Chính phủ về việc thoả thuận hợp tác về kiểm soát ma tuý Việt Nam-Hoa Kỳ

Số hiệu	01/CP-QHQT
Ngày ban hành	02/01/2004
Ngày có hiệu lực	02/01/2004
Loại văn bản	Công văn
Cơ quan ban hành	Chính phủ
Người ký	Vũ Khoan
Lĩnh vực	Lĩnh vực khác

Tải văn bản In văn bản

CHÍNH PHỦ ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 01/CP-QHQT V/v thoả thuận hợp tác về kiểm soát ma tuý Việt Nam - Hoa Kỳ	Hà Nội, ngày 02 tháng 1 năm 2004

Kính gửi:

- Bộ Ngoại giao,
- Bộ Công an,
- Bộ Tư pháp,
- Bộ Tài chính,
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
- Văn phòng Uỷ ban Quốc gia phòng chống AIDS và phòng chống tệ nạn ma tuý, mại dâm.

Xét báo cáo của Bộ Ngoại giao (công văn số 934-BC/NG-TCQT-m ngày 25 tháng 11 năm 2003) của Bộ Công an (công văn số 2322/CV-BCA (VPU) ngày 21 tháng 11 năm 2003), và của Văn Phòng Chính Phủ tổng hợp ý kiến của các Bộ, ngành liên quan trong cuộc họp tại Văn Phòng Chính Phủ ngày 2 tháng 12 năm 2003 về nội dung dự thảo Thoả thuận hợp tác về kiểm soát ma tuý giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Hoa Kỳ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý phê duyệt nội dung của bản Thoả thuận hợp tác giữa Chính phủ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ hợp chủng quốc Hoa Kỳ về kiểm soát ma tuý.

2. Bộ Ngoại giao hoàn tất các thủ tục cần thiết để ký và triển khai Thoả thuận hợp tác về kiểm soát ma tuý nêu trên.

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG

Vũ Khoan