Trợ lý Luật sư (Assistant To Lawyers)

Mức lương

Thương lượng

Kinh nghiệm

Không yêu cầu

Hạn nộp hồ sơ

03/05/2025

Địa điểm

Hà Nội

Mô tả công việc

Công việc đảm nhiệm:

• Nghiên cứu và trực tiếp hỗ trợ luật sư chính trong việc tư vấn cho khách hàng trong các lĩnh vực đầu tư trong nước và nước ngoài, doanh nghiệp và thương mại, tài chính và ngân hàng, bất động sản và xây dựng, sáp nhập và mua bán doanh nghiệp, giải quyết tranh chấp, tái cơ cấu và giải thể doanh nghiệp; Trực tiếp tham gia giải quyết các tranh chấp thương mại, lao động, dân sự, hành chính vv…; Thực hiện các công việc khác theo hướng dẫn, phân công của cán bộ phụ trách.

-----------------------------

Work positions:

• Research and directly assist lawyers in providing legal advice for clients in domestic and foreign investment, enterprises and commerce, banking and finance, real estates and construction, mergers and acquisitions, dispute resolutions, corporate restructuring and insolvency; directly involved in resolving commercial, labor, civil, administrative disputes, etc.; Perform other tasks following the instruction and assignments of supervisors.

Yêu cầu ứng viên

Yêu cầu:

• Bằng Đại học (bằng khá trở lên) (Nếu cử nhân chưa được cấp bằng thì có thể nộp bảng điểm); bằng thạc sỹ chuyên ngành luật (nếu có);
• Tiếng Anh thành thạo (4 kỹ năng, IELTS từ 6.5 trở lên hoặc chứng chỉ tương đương);
• Khả năng làm việc độc lập và làm việc nhóm;
• Năng động, nhiệt tình, chủ động trong công việc và chịu được áp lực cao;
• Kỹ năng tổ chức công việc và quản lý thời gian hiệu quả;
• Kỹ năng giao tiếp và thuyết phục;
• Thành thạo vi tính văn phòng (Words, Excel, Power Point – cung cấp chứng chỉ nếu có);
• Đam mê và nhiệt tình với công việc luật sư hoặc tư vấn luật;
• Sẵn sàng đi công tác khi được yêu cầu;

Kỹ năng cần có:

• Kiến thức Luật/Pháp lý vững chắc;
• Nghiên cứu, tra cứu văn bản Luật;

Yêu cầu ứng viên:

• Hồ sơ dự tuyển bao gồm: Đơn xin việc, CV (Tiếng Anh và Tiếng Việt), các văn bằng chứng chỉ liên quan.
• Hồ sơ có thể nộp qua website, trước ngày 15/04/2025
• Hồ sơ ứng viên sẽ được bảo mật và không được trả lại.

Vị trí và nơi làm việc:

• Văn phòng Hà Nội:
  • Văn phòng Hà Nội - Công ty Luật TNHH Bizlink
  • Địa chỉ: Phòng 1502A, tầng 15, tòa nhà Charmvit, 117 Trần Duy Hưng, P. Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội

-----------------------------

Requirements:

• Bachelor of Law’s Degree (Good degree or higher) (If bachelor’s degree has not yet been issued for fresh graduates, transcript or study report is acceptable); and Master of Law’s Degree or degree of higher education (if any);
• Fluent English (4 skills, IELTS >=6.5 or equivalent);
• Ability to work independently and in groups;
• Dynamic, enthusiastic, active in work and be able to work under pressure;
• Good work organization and efficient time management;
• Communication and presentation skills;
• Proficient in office tools (Words, Excel, Power Point – provision of certificates is preferable, if any);
• Passionate in lawyering work;
• Willing to go on business trips if required;

Required skills:

• Profound legal knowledge;
• Legal research;

Candidate requirements:

• An application consists of the following documents: A job application (cover letter), curriculum vitae (English & Vietnamese), certified copies of all certificates.
• Application should be sent before 15 April 2025 directly to website
• The submitted applications will be kept confidential and will not be returned to the applicants.

Position and Work Place:

• Hanoi Office: 
  • Bizlink Lawyers Hanoi Office
  • Address: Unit 1502A, Floor 15, Charm Vit Tower, 117 Tran Duy Hung Street, Trung Hoa Ward, Cau Giay District, Hanoi, Vietnam

Quyền lợi/Phúc lợi

Thu nhập và phúc lợi:

• Lương, thưởng hấp dẫn, cạnh tranh;
• Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động, thân thiện, có nhiều cơ hội học hỏi và phát triển nghề nghiệp;
• Cơ hội tham gia các khóa đào tạo trong và ngoài Công ty;
• Các chế độ bảo hiểm (BHXH, BHYT, BHTN) theo pháp luật lao động của Việt Nam;
• Du lịch, dã ngoại và các hoạt động tập thể thường niên của toàn Công ty.

-----------------------------

Incomes and benefits:

• Good and competitive salary, bonus;
• Professional, active, friendly working environment offering good opportunities for learning and career development;
• Opportunities to participate in training courses inside and outside the law firm;
• Insurance (social insurance, health insurance, unemployment insurance) as provided by labor laws of Vietnam;
• Travels, picnics and other annual activities of the law firm.

Địa điểm làm việc

• Văn phòng Hà Nội - Công ty Luật TNHH Bizlink, Phòng 1502A, tầng 15, tòa nhà Charmvit, 117 Trần Duy Hưng, P. Trung Hòa, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội