Những thuật ngữ tiếng anh pháp lý viết tắt thông dụng thuộc lĩnh vực tố tụng

Mục lục bài viết

• Tiếng anh pháp lý là gì?
• Phân loại các loại hình Tiếng anh Pháp lý
• Những thuật ngữ tiếng anh pháp lý viết tắt thông dụng thuộc lĩnh vực tố tụng
• Ở Việt Nam học Tiếng anh Pháp lý ở đâu?

Những thuật ngữ tiếng anh pháp lý viết tắt thông dụng thuộc lĩnh vực tố tụng (Hình từ internet)

Tiếng anh pháp lý là gì?

Tiếng anh pháp lý (Legal English) hay còn được các quốc gia trên thế giới gọi là ngôn ngữ luật (Language of the Law) có thể hiểu là các từ ngữ, thuật ngữ được quy ước, sử dụng rộng rãi trong những hoạt động thuộc lĩnh vực pháp luật như soạn thảo hợp đồng, thừa kế, tố tụng,..

Những từ ngữ này sẽ phải thỏa mãn những đặc điểm về: tính riêng biệt, tính uyển chuyển, tiếng duy nhất, tính phổ quát,.. và được chấp nhận sử dụng rộng rãi trong ngành luật.

Phân loại các loại hình Tiếng anh Pháp lý

Hiện nay, tiếng anh pháp lý đã trở thành một bộ phận của ngành ngôn ngữ học hiện đại bởi sự phân biệt rất rõ với Tiếng Anh phổ thông về cấu trúc, từ vựng, ngữ nghĩa, cú pháp.

Tiếng anh pháp lý được chia làm 04 loại khác nhau:

- Tiếng Anh trong các văn bản pháp lý chính thống

- Tiếng Anh của Thẩm Phán

- Ngôn ngữ dùng trong hợp đồng

- Ngôn ngữ tư vấn luật

Tương ứng với mỗi hình thức thì Tiếng anh pháp lý cũng được sử dụng với những đặc điểm khác nhau, độ khó khác nhau.

Việc sử dụng tiếng anh pháp lý sẽ giúp pháp luật các nước kết nối với nhau. Trong xu hướng hội nhập, toàn cầu hóa hiện nay, việc pháp luật giữa các nước có điểm chung, thống nhất với nhau sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho người dân.

Pháp luật có tính tương đồng cũng giúp cho những vụ việc, vụ án có yếu tố nước ngoài cũng sẽ được giải quyết nhanh chóng và không có xung đột.

Những thuật ngữ tiếng anh pháp lý viết tắt thông dụng thuộc lĩnh vực tố tụng

Một số thuật ngữ viết tắt cơ bản:

Ở Việt Nam học Tiếng anh Pháp lý ở đâu?

Tại Việt Nam, hiện nay vẫn chưa có trường đào tạo chuyên ngành Tiếng anh Pháp lý. Tuy nhiên, người học có thể học thông qua đăng ký khóa học do các trường tổ chức như tại Đại học Ngoại thương, ĐH Kinh tế - Luật,…

Nếu bạn muốn đăng ký một khóa học về Tiếng anh Pháp lý có thể đăng ký tại Học Viện Tư Pháp với mức học phí vào khoảng từ 4 – 7 triệu đồng.

Việc có một chứng chỉ về Tiếng anh Pháp lý có thể sẽ giúp bạn ghi điểm trong mắt nhà tuyển dụng cũng như có cơ hội được tiếp cận khối lượng tri thức về luật vô cùng lớn trên thế giới.