Toàn văn Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN 2025 hướng dẫn biển tên cơ quan hành chính nhà nước

Toàn văn Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN 2025 hướng dẫn biển tên cơ quan hành chính nhà nước

Vừa qua, ngày 14/6/2025, Sở Nội vụ Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN 2025 hướng dẫn biển tên cơ quan hành chính nhà nước.

Theo Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN, Sở Nội vụ hướng dẫn biển tên cơ quan hành chính nhà nước như sau:

Thứ nhất, nội dung biển tên cơ quan hành chính nhà nước

- Về tên gọi của cơ quan ghi trên biển tên của cơ quan

+ Tên gọi của cơ quan hành chính nhà nước ghi trên biển tên phải chính xác với tên cơ quan quy định tại văn bản của cơ quan có thẩm quyền thành lập và được thể hiện bằng tiếng Việt (chữ in hoa).

+ Đối với các cơ quan nếu cần thể hiện tên gọi bằng tiếng Anh (chữ in hoa), thì tên gọi bằng tiếng Anh được thực hiện theo hướng dẫn thống nhất của Bộ Ngoại giao và bố trí ở phía dưới tên gọi bằng tiếng Việt và cỡ chữ tiếng Anh có chiều cao không lớn hơn 2/3 cỡ chữ tiếng Việt thể hiện trên biển tên cơ quan.

- Địa chỉ của cơ quan hành chính nhà nước được thể hiện trên biển tên cơ quan bằng tiếng Việt (chữ in hoa), có cỡ chữ không lớn hơn 1/3 cỡ chữ của tên cơ quan bằng tiếng Việt.

Đối với Ủy ban nhân dân cấp xã: số nhà, tên đường phố và cách nhau bằng dấu phẩy (,).

- Chất liệu của biển tên bền, chắc, phù hợp với điều kiện môi trường, được gắn tại cổng chính, phù hợp với kiến trúc của công trình và tổng thể cảnh quan chung của trụ sở cơ quan, đảm bảo tính trang nghiêm. Kích thước được thiết kế hài hòa với kích thước cổng chính cơ quan nơi gắn biển (nhưng không nhỏ hơn 450 mm chiều rộng và 350 mm chiều cao).

Nền biển tên và chữ thể hiện trên biển tên cơ quan được sử dụng 02 màu khác nhau, phải đảm bảo sự tương quan, hài hòa về màu sắc, bền đẹp và rõ: biển đồng (màu vàng), chữ màu đỏ; biển Inox (màu trắng), chữ màu đỏ; biển bằng chất liệu đá có nền màu ghi, chữ màu đỏ hoặc nền màu đỏ, chữ màu vàng hoặc Inox màu trắng. Bố cục rõ nội dung tùy theo kích thước bảng.

Thứ hai, trình bày biển tên cơ quan hành chính nhà nước

(1) Đơn vị phường

Trường hợp các đơn vị phường bố trí trụ sở riêng:

- Đảng ủy,

- Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân,

- Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các đơn vị thực hiện biển tên riêng tương ứng theo tên gọi.

(2) Đơn vị xã

Trường hợp các đơn vị xã bố trí trụ sở riêng:

- Đảng ủy,

- Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân,

- Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các đơn vị thực hiện biển tên riêng tương ứng theo tên gọi.

(3) Đơn vị đặc khu

Xem chi tiết tại Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN

Toàn văn Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN 2025 hướng dẫn biển tên cơ quan hành chính nhà nước (Hình từ Internet)

Cơ quan nào là cơ quan hành chính nhà nước ở địa phương?

Căn cứ Điều 6 Luật Tổ chức chính quyền địa phương 2025 quy định như sau:

Ủy ban nhân dân

1. Ủy ban nhân dân ở cấp chính quyền địa phương do Hội đồng nhân dân cùng cấp bầu ra, là cơ quan chấp hành của Hội đồng nhân dân, cơ quan hành chính nhà nước ở địa phương, tổ chức thi hành Hiến pháp, pháp luật và nghị quyết của Hội đồng nhân dân ở địa phương, chịu trách nhiệm trước Nhân dân địa phương, Hội đồng nhân dân cùng cấp và cơ quan hành chính nhà nước cấp trên.

2. Nhiệm kỳ của Ủy ban nhân dân ở cấp chính quyền địa phương theo nhiệm kỳ của Hội đồng nhân dân cùng cấp. Khi Hội đồng nhân dân hết nhiệm kỳ, Ủy ban nhân dân tiếp tục làm nhiệm vụ cho đến khi Hội đồng nhân dân khóa mới bầu ra Ủy ban nhân dân khóa mới.

3. Chính phủ lãnh đạo, hướng dẫn, kiểm tra, thanh tra tổ chức, hoạt động của Ủy ban nhân dân; ban hành Quy chế làm việc mẫu của Ủy ban nhân dân.

Như vậy, Ủy ban nhân dân ở cấp chính quyền địa phương là cơ quan chấp hành của Hội đồng nhân dân và là cơ quan hành chính nhà nước ở địa phương.

Xem thêm

• Toàn văn Công điện 111/CĐ-TTg hướng dẫn thực hiện thủ tục hành chính giai đoạn đầu vận hành mô hình tổ chức chính quyền địa phương 02 cấp
• Toàn văn Công văn 14/CV-BCĐ hướng dẫn các khó khăn khi vận hành mô hình chính quyền địa phương 02 cấp
• Toàn văn Công văn 5034/BNV-CCVC: Chỉ đạo triển khai CSDLQG về CBCCVC theo chính quyền địa phương 2 cấp