Nhân Viên Tư Vấn Pháp Lý (Legal Practice)

Vision & Associates là một công ty tư vấn chuyên nghiệp hàng đầu tại Việt Nam, chuyên cung cấp các dịch vụ tư vấ trong các lĩnh vực tư vấn luật – tư vấn sở hữu trí tuệ - tư vấn đầu tư và kinh doanh. Hiện nay, văn phòng tại Hà Nội của chúng tôi đang tìm kiếm các ứng viên tiềm năng cho vị trí nhân viên tư vấn pháp lý.

Mô tả công việc:
Nghiên cứu và hỗ trợ Luật sư trong các công việc:
1. Nghiên cứu/ thực hiện thẩm tra pháp lý có hiệu quả;
2. Đưa ra tư vấn pháp lý, liên lạc, giao tiếp với khách hàng;
3. Gặp gỡ và làm việc trực tiếp với các cơ quan nhà nước liên quan đến những vấn đề pháp lý của khách hàng;
4. Xem xét/ chuẩn bị/ soạn thảo/ sửa đổi các loại hợp đồng như hợp đồng lao động, hợp đồng liên doanh, thỏa thuận cổ đông, hợp đồng thuê nhà, hợp đồng mua bán; v.v…;
5. Hỗ trợ và đưa ra ý kiến tư vấn pháp lý cho công ty có vốn đầu tư nước ngoài/ công ty đa quốc gia;
6. Hỗ trợ các luật sư về các ý kiến pháp lý hoặc tư vấn pháp lý về những vấn đề liên quan đến các dự án nước ngoài tại Việt Nam, các giao dịch của các doanh nghiệp, những vấn đề pháp lý liên quan đến đầu tư tại Việt Nam, lao động (tuyển dụng lao động nước ngoài, giấy phép lao động, thẻ tạm trú, nội quy lao động v.v…), đầu tư ra nước ngoài, những vấn đề của dự án đầu tư, thực hành pháp luật thương mại; v.v…

--------------------------

Vision & Associates, a local legal and consulting firm in Vietnam, specializing in Legal Practice – Intellectual Property Practice – Investment & Business Consulting Practice, is currently seeking qualified candidates to work in our Hanoi head office, for positions of associate for Legal practice.

JOB DESCRIPTION:
Research and support for Lawyer in the following items:
1. Research/ conduct legal surveys effectively;
2. Give legal advises, liaise, communicate with clients;
3. Meet and work directly with state authorities on client’s legal matters;
4. Review/prepare/produce/revise various kinds of contracts such as labor contracts, joint venture contracts, shareholder agreements, house lease agreements, purchase contracts…etc;
5. Supporting and give legal advise for foreign owned company/ multinational corporation;
6. Support for Lawyer about legal opinion or advice on issues relating to foreign project in Vietnam, corporate transactions, regulatory issues relating investment in Vietnam, labor (foreign employments, work permits, temporary resident card, internal regulations…etc), oversea investment, investment project issues, commercial law practice, etc…