Chứng chỉ JLPT là gì? Cơ hội việc làm nào cho người có chứng chỉ JLPT?

Chứng chỉ JLPT là gì?

JLPT (Japanese-Language Proficiency Test - 日本語能力試験) là kỳ thi quốc tế uy tín hàng đầu, được thiết kế để đánh giá và chứng nhận năng lực tiếng Nhật của những người mà tiếng Nhật không phải là tiếng mẹ đẻ. Được tổ chức bởi Japan Foundation (Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản) và Japan Educational Exchanges and Services (Hiệp hội Hỗ trợ Giáo dục Quốc tế Nhật Bản), JLPT không chỉ là một chứng chỉ đơn thuần mà còn là một thước đo khách quan, được công nhận rộng rãi trên toàn thế giới về khả năng sử dụng tiếng Nhật trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.

Hệ thống cấp độ JLPT: Đánh giá năng lực từ cơ bản đến chuyên sâu

JLPT bao gồm 5 cấp độ, từ N5 (cấp độ sơ cấp) đến N1 (cấp độ cao cấp). Các cấp độ này được xây dựng một cách khoa học, phản ánh sự tiến bộ dần dần trong khả năng ngôn ngữ của người học:

- N5 (Sơ cấp): Thể hiện khả năng hiểu những cụm từ và câu cơ bản thường dùng trong cuộc sống hàng ngày. Người đạt trình độ N5 có thể đọc và hiểu các đoạn văn ngắn, đơn giản về các chủ đề quen thuộc, cũng như nghe và nắm bắt được các hội thoại chậm, ngắn về các tình huống hàng ngày.

- N4 (Sơ cấp cao hơn): Nâng cao hơn N5, người đạt trình độ N4 có thể hiểu các đoạn văn và hội thoại về các chủ đề quen thuộc hàng ngày ở mức độ phức tạp hơn một chút. Họ có khả năng giao tiếp cơ bản trong các tình huống quen thuộc.

- N3 (Trung cấp): Đánh dấu khả năng hiểu và sử dụng tiếng Nhật trong các tình huống hàng ngày ở mức độ nhất định. Người đạt N3 có thể đọc và hiểu các tài liệu viết về các chủ đề quen thuộc, cũng như nắm bắt được nội dung chính của các cuộc hội thoại thông thường.

- N2 (Trung cao cấp): Thể hiện khả năng hiểu và sử dụng tiếng Nhật trong nhiều tình huống khác nhau, không chỉ trong cuộc sống hàng ngày mà còn trong công việc và học tập. Người đạt N2 có thể đọc và hiểu các bài báo, tạp chí, sách có nội dung phức tạp hơn, cũng như nghe và hiểu các cuộc hội thoại, tin tức với tốc độ tự nhiên.

- N1 (Cao cấp): Cấp độ cao nhất, chứng minh khả năng hiểu và sử dụng tiếng Nhật một cách thành thạo trong mọi ngữ cảnh, bao gồm cả các tình huống học thuật, chuyên môn và xã hội phức tạp. Người đạt N1 có thể đọc và hiểu các tài liệu chuyên ngành, các bài luận, tiểu thuyết, cũng như nghe và hiểu các bài giảng, thảo luận chuyên sâu.

Lưu ý quan trọng: Kỳ thi JLPT không bao gồm phần thi Nói (Speaking) hoặc Viết (Writing).

Thời gian tổ chức kỳ thi JLPT: Hai cơ hội mỗi năm

Kỳ thi JLPT được tổ chức hai lần mỗi năm, thường vào chủ nhật đầu tiên của tháng 7 và tháng 12. Thời gian đăng ký thường diễn ra vài tháng trước kỳ thi, do đó, người dự thi cần theo dõi thông tin từ các tổ chức tổ chức thi để không bỏ lỡ.

Cơ hội việc làm nào cho người có chứng chỉ JLPT?

Chứng chỉ JLPT là một lợi thế lớn trên thị trường lao động, đặc biệt trong bối cảnh ngày càng có nhiều doanh nghiệp Nhật Bản đầu tư và hoạt động tại Việt Nam cũng như trên toàn thế giới. Tùy theo cấp độ đạt được, bạn có thể mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp hấp dẫn:

1. JLPT N5-N4 (Trình độ cơ bản):

Tại Nhật Bản: Mở ra cơ hội tham gia các chương trình Thực tập sinh (TTS), chương trình Kỹ năng đặc định trong các ngành như điều dưỡng, nông nghiệp, xây dựng, chế biến thực phẩm, dịch vụ nhà hàng, khách sạn.

Tại Việt Nam: Phù hợp với các vị trí nhân viên phục vụ tại các nhà hàng, khách sạn Nhật Bản, nhân viên lễ tân, hoặc các công việc hỗ trợ văn phòng đơn giản tại các công ty Nhật.

Mức lương tham khảo: 8–15 triệu VNĐ (tại Việt Nam) hoặc 25–35 triệu VNĐ (nếu làm việc tại Nhật, chưa bao gồm các khoản phụ cấp khác).

2. JLPT N3 (Trình độ trung cấp):

Tại Việt Nam: Mở ra nhiều cơ hội hơn trong các công ty Nhật Bản với vai trò nhân viên văn phòng (hành chính, nhân sự, kế toán, thu mua, chăm sóc khách hàng), trợ lý, thư ký. Ngoài ra, có thể làm kỹ thuật viên, thợ cơ khí, điện tử tại các nhà máy Nhật Bản (ưu tiên những người có kiến thức chuyên môn). Cơ hội làm hướng dẫn viên du lịch phục vụ khách Nhật cũng rộng mở hơn.

Tại Nhật Bản: Có thể làm việc trong các lĩnh vực dịch vụ khách hàng, bán hàng, hoặc một số công việc văn phòng cơ bản.

Mức lương tham khảo: 12–20 triệu VNĐ (Việt Nam) hoặc 30–45 triệu VNĐ (Nhật Bản).

3. JLPT N2 (Trình độ trung cao cấp):

Tại Việt Nam: Rất có giá trị cho các vị trí phiên dịch viên, trợ lý giám đốc, quản lý dự án, chuyên viên marketing, chuyên viên kinh doanh tại các công ty Nhật Bản. Đặc biệt, các kỹ sư IT, cơ khí, ô tô có trình độ N2 sẽ có lợi thế lớn khi ứng tuyển vào các tập đoàn lớn như Toyota, Honda, Sony, Panasonic. Ngoài ra, có thể trở thành giáo viên tiếng Nhật tại các trung tâm ngoại ngữ uy tín.

Tại Nhật Bản: Đủ điều kiện để làm việc trong nhiều lĩnh vực chuyên môn hơn, bao gồm cả các vị trí kỹ thuật, văn phòng, và dịch vụ.

Mức lương tham khảo: 15–30 triệu VNĐ (Việt Nam) hoặc 40–60 triệu VNĐ (Nhật Bản).

4. JLPT N1 (Trình độ cao cấp):

Tại Việt Nam: Mở ra cơ hội làm việc ở các vị trí quản lý cấp cao, chuyên gia đàm phán, trưởng phòng ban tại các tập đoàn đa quốc gia của Nhật Bản hoặc các cơ quan Nhà nước có hợp tác với Nhật Bản (Đại sứ quán, JICA, JETRO). Có khả năng đảm nhận công việc dịch thuật chuyên ngành (luật pháp, y tế, kỹ thuật, tài chính).

Tại Nhật Bản: Có thể làm việc tại các tập đoàn lớn, các tổ chức quốc tế, hoặc tham gia vào các dự án nghiên cứu, giảng dạy.

Mức lương tham khảo: 20–50 triệu VNĐ (Việt Nam) hoặc 60–100 triệu VNĐ (Nhật Bản) hoặc cao hơn tùy thuộc vào kinh nghiệm và vị trí.

Những lợi ích thiết thực khác mà chứng chỉ JLPT mang lại:

- Cơ hội du học Nhật Bản: Chứng chỉ JLPT là một trong những điều kiện tiên quyết để xin học bổng du học Nhật Bản (thường yêu cầu từ N3 trở lên) và để được nhập học vào các trường đại học, cao đẳng tại Nhật Bản (thường yêu cầu từ N2 trở lên).

- Điều kiện để định cư tại Nhật Bản: Đối với những người có mong muốn định cư tại Nhật Bản theo diện visa kỹ năng đặc định hoặc visa kỹ sư, chứng chỉ JLPT N1 có thể giúp tăng điểm xét duyệt hồ sơ, nâng cao cơ hội được cấp visa.

- Ưu đãi từ doanh nghiệp: Nhiều công ty Nhật Bản có chính sách trả thưởng, tăng lương hoặc có các chế độ đãi ngộ đặc biệt cho nhân viên có chứng chỉ JLPT ở các cấp độ khác nhau. Điều này thể hiện sự coi trọng của doanh nghiệp đối với năng lực tiếng Nhật của nhân viên.

- Nâng cao sự tự tin và phát triển bản thân: Việc đạt được chứng chỉ JLPT ở một cấp độ nhất định là một minh chứng cho sự nỗ lực và khả năng của bản thân trong việc chinh phục một ngôn ngữ mới, từ đó giúp tăng cường sự tự tin và mở ra nhiều cơ hội phát triển khác.

Chứng chỉ JLPT là gì? Cơ hội việc làm nào cho người có chứng chỉ JLPT? (Hình từ Internet)

Lời khuyên hữu ích cho người học tiếng Nhật và có ý định thi JLPT:

- Xác định mục tiêu rõ ràng: Bạn muốn làm việc tại Nhật Bản hay tại Việt Nam? Mục tiêu công việc của bạn là gì? Việc xác định rõ mục tiêu sẽ giúp bạn có định hướng rõ ràng về cấp độ JLPT cần đạt được.

- Nếu có ý định làm việc tại Nhật Bản: Hãy đặt mục tiêu đạt tối thiểu trình độ N3, và lý tưởng nhất là N2 để có nhiều cơ hội việc làm tốt hơn.

- Nếu làm việc tại Việt Nam: Chứng chỉ N4 hoặc N3 có thể đủ để bạn ứng tuyển vào nhiều vị trí, nhưng việc sở hữu chứng chỉ N2 hoặc N1 sẽ mang lại lợi thế cạnh tranh cao hơn và cơ hội nhận được mức lương hấp dẫn hơn.

- Kết hợp chứng chỉ JLPT với kiến thức chuyên môn: Để tăng thêm giá trị cho bản thân, hãy cố gắng kết hợp chứng chỉ JLPT với kiến thức chuyên môn vững chắc trong một lĩnh vực cụ thể (ví dụ: IT, kỹ thuật, kinh tế, marketing).

Ví dụ minh họa về sự kết hợp giữa JLPT và chuyên môn:

+ Ví dụ 1: Bạn sở hữu chứng chỉ JLPT N2 và có bằng Cử nhân Kỹ sư Công nghệ Thông tin. Với sự kết hợp này, bạn có nhiều cơ hội làm việc tại các công ty công nghệ lớn của Nhật Bản tại Việt Nam như Fujitsu, Rakuten, NTT Data với mức lương dao động từ 30–50 triệu VNĐ hoặc thậm chí cao hơn tùy vào kinh nghiệm và vị trí cụ thể.

+ Ví dụ 2: Bạn đạt được trình độ JLPT N1 và có kinh nghiệm dày dặn trong lĩnh vực biên phiên dịch. Bạn hoàn toàn có khả năng trở thành một biên phiên dịch tự do chuyên nghiệp, nhận các dự án dịch thuật chất lượng cao với mức thu nhập hấp dẫn, có thể lên đến 1.000–2.000 USD/tháng hoặc hơn.

+ Ví dụ 3: Bạn có chứng chỉ JLPT N3 và đam mê ngành du lịch. Bạn có thể trở thành một hướng dẫn viên du lịch chuyên nghiệp, phục vụ các đoàn khách Nhật Bản, mang lại thu nhập ổn định và có cơ hội giao lưu văn hóa.

Chứng chỉ JLPT không chỉ là một tấm bằng mà còn là một công cụ mạnh mẽ giúp bạn mở cánh cửa đến với nhiều cơ hội học tập và sự nghiệp hấp dẫn liên quan đến tiếng Nhật. Hãy đầu tư thời gian và công sức để chinh phục kỳ thi này, bạn sẽ không hối tiếc về những giá trị mà nó mang lại.

Công ty có được giữ bản gốc chứng chỉ JLPT của người lao động không?

Căn cứ tại khoản 1 Điều 17 Bộ luật Lao động 2019 quy định:

Hành vi người sử dụng lao động không được làm khi giao kết, thực hiện hợp đồng lao động

1. Giữ bản chính giấy tờ tùy thân, văn bằng, chứng chỉ của người lao động.

2. Yêu cầu người lao động phải thực hiện biện pháp bảo đảm bằng tiền hoặc tài sản khác cho việc thực hiện hợp đồng lao động.

3. Buộc người lao động thực hiện hợp đồng lao động để trả nợ cho người sử dụng lao động.

Như quy định trên đã nêu rõ, người sử dụng lao động hay công ty không được giữ bản chính giấy tờ tùy thân, văn bằng, chứng chỉ của người lao động khi giao kết hợp đồng lao động