Quyết định 6186/QĐ-UBND năm 2025 về Giá tối đa đối với dịch vụ theo yêu cầu liên quan đến việc công chứng trên địa bàn thành phố Hà Nội

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 6186/QĐ-UBND

Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2025

STT

Tên dịch vụ

Giá tối đa

(Đơn vị tính: VNĐ)

I

Soạn thảo giao dịch:

- Hợp đồng mua bán, chuyển nhượng, tặng cho, trao đổi, thuê, mượn, vay tài sản

- Hợp đồng thế chấp, cầm cố, đặt cọc, ký cược, ký quỹ, bảo lãnh, tín chấp, góp vốn, hợp tác kinh doanh

- Văn bản ủy quyền

- Các văn bản liên quan đến vợ chồng: phân chia tài sản, nhập tài sản, thỏa thuận đưa tài sản chung vào kinh doanh, thỏa thuận cử đại diện đứng tên trên giấy chứng nhận, thỏa thuận chế độ tài sản vợ chồng, thỏa thuận mang thai hộ vì mục đích nhân đạo

- Các văn bản liên quan đến thừa kế: Văn bản niêm yết việc tiếp nhận công chứng văn bản phân chia di sản, phân chia di sản, từ chối nhận di sản, họp mặt những người thừa kế, cử người quản lý di sản, di chúc.

- Văn bản cam đoan, cam kết

- Các văn bản sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ, chấm dứt giao dịch

- Các giao dịch khác.

- Chỉnh sửa dự thảo giao dịch do người yêu cầu công chứng tự soạn thảo

716.000 đồng/văn bản

II

Đánh máy dự thảo giao dịch và giấy tờ, tài liệu khác

119.000 đồng/trang

III

Sao chụp giấy tờ, tài liệu, in dự thảo giao dịch

3.400 đồng/trang A4

IV

Sao lục văn bản công chứng lưu trữ

102.000 đồng/văn bản

V

Dịch giấy tờ, văn bản liên quan đến giao dịch

1

Từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt Nam

1.1

Từ các tiếng: Anh, Nga, Pháp, Đức, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Tây Ban Nha

273.000 đồng/trang A4

1.2

Từ các thứ tiếng nước ngoài khác

341.000 đồng/trang A4

2

Từ tiếng Việt Nam sang tiếng nước ngoài

2.1

Sang các tiếng: Anh, Nga, Pháp, Đức, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Tây Ban Nha.

273.000 đồng/trang A4

2.2

Sang các thứ tiếng nước ngoài khác

341.000 đồng/trang A4

Nơi nhận:
- Bộ Tư pháp (Cục BTTP);
- Bộ Tài chính;
- TT.Thành ủy; TT.HĐND thành phố;
- CT UBND thành phố;
- Sở, ban, ngành thành phố;
- KBNN khu vực I;
- Thuế Thành phố;
- UBND xã, phường;
- Các tổ chức HNCC trên địa bàn TP;
- Lưu: VT, NC.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Nguyễn Xuân Lưu