Quyết định 1254/QĐ-BTP năm 2025 về Kế hoạch Triển khai Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI KẾT LUẬN HỘI NGHỊ TƯ PHÁP CÁC TỈNH CÓ CHUNG ĐƯỜNG BIÊN GIỚI VIỆT NAM - LÀO MỞ RỘNG LẦN THỨ SÁU

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

Căn cứ Nghị định số 39/2025/NĐ-CP ngày 26/02/2025 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;

Căn cứ Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch Triển khai Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp, Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào, Giám đốc Sở Tư pháp các tỉnh/thành phố Hà Nội, Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Khánh Hòa, Hải Dương và Vĩnh Phúc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KẾ HOẠCH

TRIỂN KHAI KẾT LUẬN HỘI NGHỊ TƯ PHÁP CÁC TỈNH CÓ CHUNG ĐƯỜNG BIÊN GIỚI VIỆT NAM - LÀO MỞ RỘNG LẦN THỨ SÁU
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1254/QĐ-BTP ngày 14 tháng 4 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp)

Ngày 19/12/2024, Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu (Hội nghị) được tổ chức tại thủ đô Viêng-chăn, nước CHDCND Lào, dưới sự đồng chủ trì của đồng chí Nguyễn Hải Ninh, Ủy viên Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Tư pháp nước CHXHCN Việt Nam và đồng chí Phây-vy Si-bua-lị-pha, Ủy viên Ban chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Bộ trưởng Bộ Tư pháp nước CHDCND Lào. Kết thúc Hội nghị, hai Bên đã nhất trí thông qua Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu nhằm triển khai một số hoạt động trọng tâm trong thời gian tới.

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Bùi Thanh Sơn tại Công văn số 1657/VPCP-QHQT ngày 28/02/2025 của Văn phòng Chính phủ về kết quả chuyến thăm và làm việc tại Lào của Bộ trưởng Bộ Tư pháp, để triển khai thực hiện Kết luận Hội nghị, Bộ Tư pháp ban hành Kế hoạch Triển khai Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU:

1. Mục đích:

- Triển khai hiệu quả, thực chất kết quả Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu nhằm thúc đẩy mối quan hệ hợp tác pháp luật và tư pháp giữa hai Bộ Tư pháp và giữa các cơ quan tư pháp hai nước ngày càng đi vào chiều sâu đảm bảo cuộc sống ổn định cho người dân vùng biên giới giữa hai nước, qua đó đưa mối Quan hệ Hữu nghị vĩ đại, Đoàn kết đặc biệt và Hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào ngày càng sâu sắc.

- Tập trung thực hiện có trọng tâm, trọng điểm các nhiệm vụ hợp tác giữa Bộ Tư pháp hai nước nhằm phối hợp và chia sẻ kinh nghiệm triển khai công tác tư pháp giữa các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào; góp phần duy trì đường biên giới hai nước hòa bình và ổn định.

2. Yêu cầu:

- Các hoạt động được đề ra tại Kế hoạch và việc triển khai các hoạt động phải bám sát chủ trương đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước trong hợp tác với Lào, phù hợp với thực tiễn hợp tác pháp luật và tư pháp giữa các địa phương hai nước.

- Các hoạt động được thực hiện theo thứ tự ưu tiên, tập trung giải quyết những vấn đề vướng mắc và tồn tại trong một số lĩnh vực tư pháp trọng tâm giữa các địa phương có chung đường biên giới Việt Nam - Lào.

- Bảo đảm sự phối hợp chặt chẽ giữa hai Bộ Tư pháp. Đảm bảo kịp thời, hiệu quả, tiết kiệm, thiết thực, đạt mục đích đề ra, đáp ứng yêu cầu công tác đối ngoại.

II. NỘI DUNG

1. Chia sẻ kinh nghiệm và nâng cao năng lực trong công tác xây dựng pháp luật và tổ chức thi hành pháp luật

- Phối hợp với Bộ Tư pháp Lào tổ chức các tọa đàm, tập huấn (trực tiếp và trực tuyến) chia sẻ kinh nghiệm nhằm nâng cao năng lực của cán bộ Bộ Tư pháp Lào trong công tác xây dựng, thẩm định văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức thi hành pháp luật, phổ biến, giáo dục pháp luật, tương trợ tư pháp về dân sự và đào tạo bồi dưỡng nguồn nhân lực pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI KẾT LUẬN HỘI NGHỊ TƯ PHÁP CÁC TỈNH CÓ CHUNG ĐƯỜNG BIÊN GIỚI VIỆT NAM - LÀO MỞ RỘNG LẦN THỨ SÁU

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

Căn cứ Nghị định số 39/2025/NĐ-CP ngày 26/02/2025 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;

Căn cứ Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch Triển khai Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp, Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào, Giám đốc Sở Tư pháp các tỉnh/thành phố Hà Nội, Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Khánh Hòa, Hải Dương và Vĩnh Phúc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KẾ HOẠCH

TRIỂN KHAI KẾT LUẬN HỘI NGHỊ TƯ PHÁP CÁC TỈNH CÓ CHUNG ĐƯỜNG BIÊN GIỚI VIỆT NAM - LÀO MỞ RỘNG LẦN THỨ SÁU
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1254/QĐ-BTP ngày 14 tháng 4 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp)

Ngày 19/12/2024, Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu (Hội nghị) được tổ chức tại thủ đô Viêng-chăn, nước CHDCND Lào, dưới sự đồng chủ trì của đồng chí Nguyễn Hải Ninh, Ủy viên Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Tư pháp nước CHXHCN Việt Nam và đồng chí Phây-vy Si-bua-lị-pha, Ủy viên Ban chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Bộ trưởng Bộ Tư pháp nước CHDCND Lào. Kết thúc Hội nghị, hai Bên đã nhất trí thông qua Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu nhằm triển khai một số hoạt động trọng tâm trong thời gian tới.

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Bùi Thanh Sơn tại Công văn số 1657/VPCP-QHQT ngày 28/02/2025 của Văn phòng Chính phủ về kết quả chuyến thăm và làm việc tại Lào của Bộ trưởng Bộ Tư pháp, để triển khai thực hiện Kết luận Hội nghị, Bộ Tư pháp ban hành Kế hoạch Triển khai Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU:

1. Mục đích:

- Triển khai hiệu quả, thực chất kết quả Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu nhằm thúc đẩy mối quan hệ hợp tác pháp luật và tư pháp giữa hai Bộ Tư pháp và giữa các cơ quan tư pháp hai nước ngày càng đi vào chiều sâu đảm bảo cuộc sống ổn định cho người dân vùng biên giới giữa hai nước, qua đó đưa mối Quan hệ Hữu nghị vĩ đại, Đoàn kết đặc biệt và Hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào ngày càng sâu sắc.

- Tập trung thực hiện có trọng tâm, trọng điểm các nhiệm vụ hợp tác giữa Bộ Tư pháp hai nước nhằm phối hợp và chia sẻ kinh nghiệm triển khai công tác tư pháp giữa các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào; góp phần duy trì đường biên giới hai nước hòa bình và ổn định.

2. Yêu cầu:

- Các hoạt động được đề ra tại Kế hoạch và việc triển khai các hoạt động phải bám sát chủ trương đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước trong hợp tác với Lào, phù hợp với thực tiễn hợp tác pháp luật và tư pháp giữa các địa phương hai nước.

- Các hoạt động được thực hiện theo thứ tự ưu tiên, tập trung giải quyết những vấn đề vướng mắc và tồn tại trong một số lĩnh vực tư pháp trọng tâm giữa các địa phương có chung đường biên giới Việt Nam - Lào.

- Bảo đảm sự phối hợp chặt chẽ giữa hai Bộ Tư pháp. Đảm bảo kịp thời, hiệu quả, tiết kiệm, thiết thực, đạt mục đích đề ra, đáp ứng yêu cầu công tác đối ngoại.

II. NỘI DUNG

1. Chia sẻ kinh nghiệm và nâng cao năng lực trong công tác xây dựng pháp luật và tổ chức thi hành pháp luật

- Phối hợp với Bộ Tư pháp Lào tổ chức các tọa đàm, tập huấn (trực tiếp và trực tuyến) chia sẻ kinh nghiệm nhằm nâng cao năng lực của cán bộ Bộ Tư pháp Lào trong công tác xây dựng, thẩm định văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức thi hành pháp luật, phổ biến, giáo dục pháp luật, tương trợ tư pháp về dân sự và đào tạo bồi dưỡng nguồn nhân lực pháp luật.

- Phối hợp với Bộ Tư pháp Lào tổ chức các tọa đàm, tập huấn (trực tiếp và trực tuyến) nhằm chia sẻ kinh nghiệm trong công tác chuyển đổi sổ và ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý công tác tư pháp thuộc chức năng và thẩm quyền của Bộ Tư pháp hai nước.

2. Thực hiện hiệu quả công tác hộ tịch, quốc tịch của người dân khu vực biên giới Việt Nam - Lào

- Tiếp tục phối hợp chặt chẽ với các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam và Lào cập nhật vào cơ sở dữ liệu quốc tịch của Bộ Tư pháp những trường hợp người Việt Nam di cư tự do đã được nhập quốc tịch Lào.

- Thiết lập cơ chế trao đổi, cung cấp thông tin pháp luật về hộ tịch và quốc tịch trực tiếp với Bộ Tư pháp Lào nhằm giải quyết kịp thời và thuận lợi cho người dân vùng biên giới hai nước.

- Phối hợp với Bộ Tư pháp Lào tổ chức các lớp tập huấn, hướng dẫn nghiệp vụ cho các cơ quan tư pháp địa phương và các cơ quan khác có liên quan ở khu vực biên giới về các quy định của pháp luật hai Bên trong lĩnh vực hộ tịch, quốc tịch và chứng thực.

- Tiếp tục nghiên cứu, đề xuất các biện pháp nhằm giải quyết có hiệu quả, đúng pháp luật các vấn đề liên quan đến hộ tịch, quốc tịch thuộc phạm vi chức năng, nhiệm vụ của hai Bộ Tư pháp đối với các trường hợp không thuộc đối tượng áp dụng Thỏa thuận giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào về việc giải quyết vấn đề người di cư tự do, kết hôn không giá thú trong vùng biên giới hai nước theo hướng đơn giản hóa thủ tục trên tinh thần quan hệ truyền thống anh em giữa hai nước.

3. Nâng cao hiệu quả công tác tương trợ tư pháp về dân sự giữa hai nước

- Phối hợp với Bộ Tư pháp Lào triển khai có hiệu quả Hiệp định tương trợ tư pháp về dân sự giữa nước CHXHCN Việt Nam và nước CHDCND Lào thông qua kênh liên hệ trực tiếp giữa các Cơ quan trung ương của hai Bên.

- Thực hiện hiệu quả yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự trong thi hành án dân sự giữa các cơ quan thi hành án dân sự tại các tỉnh có chung đường biên giới với Lào.

- Chia sẻ kinh nghiệm đàm phán, ký kết và triển khai thực hiện các điều ước quốc tế về tương trợ tư pháp trong lĩnh vực dân sự.

- Tăng cường phối hợp trong các hoạt động hợp tác về tương trợ tư pháp đa phương và khu vực, trong đó có việc phối hợp triển khai thực hiện Sáng kiến của Việt Nam về tăng cường tương trợ tư pháp về dân sự trong ASEAN.

4. Tăng cường hiểu biết của người dân vùng biên giới hai nước về pháp luật nhằm tăng cường sự tuân thủ và chấp hành nghiêm chỉnh các quy định pháp luật

- Tiếp tục đẩy mạnh, đổi mới công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; hòa giải cơ sở nhằm nâng cao hiểu biết của người dân khu vực biên giới với Lào về pháp luật của hai nước cũng như giải quyết các tranh chấp tại cộng đồng dân cư.

- Phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh của Việt Nam có chung đường biên giới với Lào chỉ đạo các cơ quan chức năng trên địa bàn triển khai thực hiện hiệu quả Đề án “Nâng cao năng lực cho đội ngũ báo cáo viên pháp luật, tuyên truyền viên pháp luật thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật tại vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2024-2030” được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 279/QĐ-TTg ngày 04/4/2024.

- Phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh của Việt Nam có chung đường biên giới với Lào tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin trong phổ biến, giáo dục pháp luật đến các cấp xã, bản, thôn, ấp...

- Triển khai hiệu quả công tác trợ giúp pháp lý cho người dân khu vực biên giới với Lào, nghiên cứu các phương thức tiếp cận nhu cầu trợ giúp pháp lý đảm bảo người dân khu vực biên giới với Lào sớm tiếp cận dịch vụ trợ giúp pháp lý để kịp thời bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người dân.

- Tăng cường nghiên cứu, trao đổi kinh nghiệm trợ giúp pháp lý, đặc biệt là kỹ năng trợ giúp pháp lý và phối hợp trong trợ giúp pháp lý cho đối tượng đặc thù nhằm nâng cao năng lực cho người thực hiện trợ giúp pháp lý của hai nước.

- Xây dựng và nhân rộng các mô hình phổ biến, giáo dục pháp luật hay, cách làm hiệu quả trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, hòa giải ở cơ sở cho người dân của khu vực biên giới hai nước.

5. Tăng cường các hoạt động hợp tác giữa hai Bộ Tư pháp, giữa các cơ quan tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào và các cặp tỉnh có thỏa thuận hợp tác

- Phối hợp với Bộ Tư pháp Lào tổ chức Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ 7 vào năm 2026 tại Việt Nam.

- Xây dựng, đàm phán và ký kết Thỏa thuận hợp tác giai đoạn 2026-2030 giữa hai Bộ Tư pháp và triển khai thực hiện Thoả thuận sau khi ký kết đảm bảo hiệu quả, thực chất và đi vào chiều sâu, phù hợp với nhu cầu, điều kiện thực tiễn của hai Bên.

- Triển khai hiệu quả các Thỏa thuận hợp tác đã ký giữa các cặp Sở Tư pháp Việt Nam - Lào nhằm phối hợp giải quyết hiệu quả công tác tư pháp của hai nước.

- Nghiên cứu đàm phán, ký kết thêm các Thỏa thuận hợp tác giữa các cặp Sở Tư pháp Việt Nam-Lào phù hợp với nhu cầu và điều kiện thực tiễn của địa phương trên tinh thần thiết thực, hiệu quả.

6. Tăng cường hợp tác về đào tạo, bồi dưỡng, nâng cao năng lực cán bộ tư pháp của Bộ và Ngành Tư pháp hai nước

- Đẩy mạnh triển khai thực hiện hiệu quả các Thỏa thuận hợp tác giữa Trường Đại học Luật Hà Nội, Học viện Tư pháp thuộc Bộ Tư pháp Việt Nam với Học viện Tư pháp quốc gia Lào. Tăng cường việc đánh giá, tổng kết, rút kinh nghiệm trong việc triển khai các hoạt động hợp tác.

- Nghiên cứu, báo cáo cấp có thẩm quyền về việc cử cán bộ tư pháp của Việt Nam học tiếng Lào nhằm tạo thuận lợi thúc đẩy hoạt động hợp tác pháp luật, tư pháp của hai Bộ, các cơ quan tư pháp và cơ quan thi hành án dân sự địa phương hai nước.

- Thực hiện hiệu quả và chất lượng việc đào tạo lưu học sinh Lào sang Việt Nam học theo diện Hiệp định giữa hai Chính phủ Việt Nam-Lào và các chương trình/học bổng khác (trong đó có lưu học sinh là cán bộ Bộ Tư pháp Lào).

7. Tăng cường việc ứng dụng công nghệ thông tin và chuyển đổi số nhằm thực hiện có hiệu quả và có chất lượng trong quản lý công tác tư pháp của Bộ và Ngành Tư pháp hai nước

- Tăng cường trao đổi và chia sẻ kinh nghiệm của hai Bộ Tư pháp trong việc ứng dụng công nghệ thông tin và chuyển đổi số nhằm thực hiện có hiệu quả và có chất lượng công tác quản lý nhà nước của Bộ Tư pháp và triển khai có hiệu quả các nhiệm vụ trong lĩnh vực xây dựng pháp luật, quốc tịch, hộ tịch, chứng thực, phổ biến, giáo dục pháp luật và trợ giúp pháp lý.

- Đàm phán và phê duyệt Dự án ODA của Chính phủ Việt Nam dành cho Bộ Tư pháp Lào nhằm tăng cường năng lực cho đội ngũ cán bộ Bộ Tư pháp Lào trong công tác xây dựng, thẩm định văn bản quy phạm pháp luật và chuyển đổi số trong công tác tư pháp theo Thoả thuận giữa hai Chính phủ năm 2025 trình cấp có thẩm quyền của Việt Nam trong năm 2025.

III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Kinh phí

Kinh phí triển khai Kế hoạch này được bảo đảm từ nguồn ngân sách nhà nước theo phân cấp ngân sách quy định tại Luật ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn thi hành, các nguồn kinh phí hợp pháp khác (nếu có) theo quy định pháp luật hiện hành.

2. Phân công thực hiện

2.1. Vụ Hợp tác quốc tế, Cục Quản lý thi hành án dân sự, Vụ Tổ chức cán bộ; Vụ Công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật; Vụ Pháp luật quốc tế; Vụ Pháp luật hình sự - hành chính; Vụ Pháp luật dân sự - kinh tế; Cục Phổ biến, giáo dục pháp luật và Trợ giúp pháp lý, Cục Kế hoạch - Tài chính, Cục Hành chính tư pháp, Văn phòng Bộ và các cơ sở đào tạo thuộc Bộ có trách nhiệm triển khai các công việc thuộc chức năng nhiệm vụ của mình theo Bảng phân công ban hành kèm theo Kế hoạch này.

2.2. Sở Tư pháp các tỉnh/thành phố có chung đường biên giới với Lào, Sở Tư pháp/Cơ quan thi hành án dân sự các tỉnh/thành phố có Thỏa thuận hợp tác với Lào có trách nhiệm triển khai các công việc thuộc chức năng nhiệm vụ của mình theo Bảng phân công ban hành kèm theo Kế hoạch này và thông tin về khó khăn, vướng mắc (nếu có) tới Bộ Tư pháp (Vụ Hợp tác quốc tế) để kịp thời hướng dẫn giải quyết.

2.3. Kinh phí bảo đảm thực hiện Kế hoạch này được bố trí từ nguồn ngân sách nhà nước hằng năm của Bộ Tư pháp và các nguồn kinh phí hợp pháp khác (nếu có) theo quy định của pháp luật. Cục Kế hoạch -Tài chính, Văn phòng Bộ có trách nhiệm cân đối, bố trí kinh phí, hướng dẫn các đơn vị chủ trì nhiệm vụ xây dựng và thực hiện dự toán theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn thi hành.

2.4. Vụ Hợp tác quốc tế có trách nhiệm đôn đốc, tổng hợp và theo dõi việc thực hiện Kế hoạch.

2.5. Trong quá trình triển khai Kế hoạch, nếu có vướng mắc, các cơ quan/đơn vị có trách nhiệm gửi văn bản phản ánh về Bộ Tư pháp (Vụ Hợp tác quốc tế) để tổng hợp báo cáo Bộ trưởng xem xét, quyết định./.

(Kèm theo Kế hoạch này là Phụ lục Bảng phân công triển khai các nhiệm vụ trong Kế hoạch triển khai Kết luận Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu)./.

PHỤ LỤC

BẢNG PHÂN CÔNG TRIỂN KHAI CÁC NHIỆM VỤ TRONG KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI KẾT LUẬN HỘI NGHỊ TƯ PHÁP CÁC TỈNH CÓ CHUNG ĐƯỜNG BIÊN GIỚI VIỆT NAM - LÀO MỞ RỘNG LẦN THỨ SÁU
(kèm theo Kế hoạch triển khai Kết luận Hội nghị tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ sáu)