Đăng xuất
Việc làm Hồ Chí Minh
Nghị quyết số 1087-NQ/TVQH về việc phê chuẩn Nghị quyết ngày 30-10-1970 của Hội đồng nhân dân khu tự trị Việt-bắc về việc thi hành Pháp lệnh quy định cấm nấu rượu trái phép trong khu tự trị Việt-bắc do Ủy ban thường vụ Quốc Hội ban hành
| Số hiệu | 1087-NQ/TVQH |
| Ngày ban hành | 06/05/1971 |
| Ngày có hiệu lực | 21/05/1971 |
| Loại văn bản | Nghị quyết |
| Cơ quan ban hành | Uỷ ban Thường vụ Quốc hội |
| Người ký | Trường Chinh |
| Lĩnh vực | Lĩnh vực khác |
|
UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI |
VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ |
|
Số: 1087-NQ/TVQH |
Hà Nội, ngày 06 tháng 05 năm 1971 |
NGHỊ QUYẾT
PHÊ CHUẨN NGHỊ QUYẾT NGÀY 30-10-1970 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN KHU TỰ TRỊ VIỆT-BẮC VỀ VIỆC THI HÀNH PHÁP LỆNH QUY ĐỊNH CẤM NẤU RƯỢU TRÁI PHÉP TRONG KHU TỰ TRỊ VIỆT-BẮC
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT-NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Căn cứ vào điều 95 của Hiến pháp nước Việt-nam dân chủ cộng hòa và điều 4 của Pháp lệnh ngày 13 tháng 10 năm 1966 quy định cấm nấu rượu trái phép;
Sau khi nghe báo cáo của Ủy ban hành chính khu tự trị Việt-bắc;
Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ,
QUYẾT NGHỊ:
Phê chuẩn Nghị quyết ngày 30 tháng 10 năm 1970 của Hội đồng nhân dân khu tự trị Việt-bắc về việc thi hành Pháp lệnh quy định cấm nấu rượu trái phép trong khu tự trị Việt-bắc.
|
|
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT-NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA |
|
UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI |
VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ |
|
Số: 1087-NQ/TVQH |
Hà Nội, ngày 06 tháng 05 năm 1971 |
NGHỊ QUYẾT
PHÊ CHUẨN NGHỊ QUYẾT NGÀY 30-10-1970 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN KHU TỰ TRỊ VIỆT-BẮC VỀ VIỆC THI HÀNH PHÁP LỆNH QUY ĐỊNH CẤM NẤU RƯỢU TRÁI PHÉP TRONG KHU TỰ TRỊ VIỆT-BẮC
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT-NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Căn cứ vào điều 95 của Hiến pháp nước Việt-nam dân chủ cộng hòa và điều 4 của Pháp lệnh ngày 13 tháng 10 năm 1966 quy định cấm nấu rượu trái phép;
Sau khi nghe báo cáo của Ủy ban hành chính khu tự trị Việt-bắc;
Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ,
QUYẾT NGHỊ:
Phê chuẩn Nghị quyết ngày 30 tháng 10 năm 1970 của Hội đồng nhân dân khu tự trị Việt-bắc về việc thi hành Pháp lệnh quy định cấm nấu rượu trái phép trong khu tự trị Việt-bắc.
|
|
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT-NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA |
