Công văn số 6392/VPCP-QHQT về việc điều chỉnh Hiệp định Dự án Cấp nước tỉnh Bình Định do Bỉ viện trợ không hoàn lại do Văn phòng Chính phủ ban hành

Số hiệu	6392/VPCP-QHQT
Ngày ban hành	06/11/2007
Ngày có hiệu lực	06/11/2007
Loại văn bản	Công văn
Cơ quan ban hành	Văn phòng Chính phủ
Người ký	Nguyễn Xuân Phúc
Lĩnh vực	Tài nguyên - Môi trường

Tải văn bản In văn bản

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ *****	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc *******
Số: 6392/VPCP-QHQT V/v điều chỉnh Hiệp định Dự án Cấp nước tỉnh Bình Định do Bỉ viện trợ không hoàn lại	Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2007

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Ngoại giao;
- Bộ Tư pháp;
- Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Định.

Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 7616/BKH-KTĐN, ngày 17 tháng 10 năm 2007) về Dự án Cấp nước tỉnh Bình Định do Bỉ viện trợ, Phó Thủ tướng Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt nội dung điều chỉnh Hiệp định ký ngày 25 tháng 07 năm 2005 giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Vương quốc Bỉ về dự án "Cải thiện mức sống chung của thị trấn Phù Mỹ tỉnh Bình Định thông qua tiếp cận nước sạch" với các nội dung được nêu tại công văn số 7616/BKH-KTĐN, ngày 17 tháng 10 năm 2007 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

2. Uỷ quyền Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư thay mặt Chính phủ Việt Nam ký Thư trao đổi với đại diện Chính phủ Vương quốc Bỉ nhằm bổ sung 200.000 Euro cho dự án "Cải thiện mức sống chung của thị trấn Phù Mỹ tỉnh Bình Định thông qua tiếp cận nước sạch" do Chính phủ Vương quốc Bỉ viện trợ không hoàn lại.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTCP, PTTg Phạm Gia Khiêm,
- VPCP: BTCN, Vụ: TH, Website CP;
- Lưu: VT, QHQT (3). 14

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Nguyễn Xuân Phúc

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ *****	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc *******
Số: 6392/VPCP-QHQT V/v điều chỉnh Hiệp định Dự án Cấp nước tỉnh Bình Định do Bỉ viện trợ không hoàn lại	Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2007

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Ngoại giao;
- Bộ Tư pháp;
- Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Định.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTCP, PTTg Phạm Gia Khiêm,
- VPCP: BTCN, Vụ: TH, Website CP;
- Lưu: VT, QHQT (3). 14

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Nguyễn Xuân Phúc