Công văn 1912/TTg-KTN tiếp tục thực hiện Quyết định 791/QĐ-TTg về di dời cảng Sài Gòn ra Hiệp Phước do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Số hiệu	1912/TTg-KTN
Ngày ban hành	15/10/2009
Ngày có hiệu lực	15/10/2009
Loại văn bản	Công văn
Cơ quan ban hành	Thủ tướng Chính phủ
Người ký	Hoàng Trung Hải
Lĩnh vực	Xây dựng - Đô thị,Giao thông - Vận tải

Tải văn bản In văn bản

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1912/TTg-KTN V/v tiếp tục thực hiện QĐ số 791/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về di dời cảng Sài Gòn ra Hiệp Phước	Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2009

Kính gửi:

- Các Bộ: Tài chính, Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư;
- Tổng công ty Hàng hải Việt Nam.

Xét đề nghị của Tổng công ty Hàng hải Việt Nam (văn bản số 1637/HHVN-TC ngày 3 tháng 9 năm 2009); ý kiến của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 6518/BGTVT-KHĐT ngày 18 tháng 9 năm 2009), của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 7234/BKH-KCHT&ĐT ngày 21 tháng 9 năm 2009); của Bộ Tài chính (văn bản số 14229/BTC-ĐT ngày 8 tháng 10 năm 2009) về việc tiếp tục thực hiện Quyết định số 791/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về di dời cảng Sài Gòn ra Hiệp Phước, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý ngân sách nhà nước ứng trước cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên cảng Sài Gòn để thực hiện dự án đầu tư xây dựng cảng Sài Gòn-Hiệp Phước như đề nghị của Bộ Tài chính tại văn bản số 14229/BTC-ĐT ngày 8 tháng 10 năm 2009.

2. Bộ Giao thông Vận tải chỉ đạo Tổng công ty Hàng hải Việt Nam và Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên cảng Sài Gòn thực hiện dự án đầu tư xây dựng cảng Sài Gòn-Hiệp Phước theo đúng các quy định hiện hành, bảo đảm hiệu quả dự án.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, các PTTg: Nguyễn Sinh Hùng, Hoàng Trung Hải;
- UBND TP HCM;
- Cty TNHH 1 TV cảng Sài Gòn (số 3 Nguyễn Tất Thành, Q.1-TP HCM);
- VPCP: BTCN, các PCN: Văn Trọng Lý, Phạm Văn Phượng, Cổng TTĐT; Các Vụ: KTTH, TH;
- Lưu: Văn thư, KTN (5).

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG

Hoàng Trung Hải

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1912/TTg-KTN V/v tiếp tục thực hiện QĐ số 791/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về di dời cảng Sài Gòn ra Hiệp Phước	Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2009

Kính gửi:

- Các Bộ: Tài chính, Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư;
- Tổng công ty Hàng hải Việt Nam.

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG

Hoàng Trung Hải