Công văn 12264/BCT-XNK điều chỉnh cửa khẩu tạm nhập tái xuất hàng hóa do Bộ Công thương ban hành

Số hiệu	12264/BCT-XNK
Ngày ban hành	19/12/2012
Ngày có hiệu lực	19/12/2012
Loại văn bản	Công văn
Cơ quan ban hành	Bộ Công thương
Người ký	Trần Tuấn Anh
Lĩnh vực	Xuất nhập khẩu

Tải văn bản In văn bản

BỘ CÔNG THƯƠNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 12264/BCT-XNK V/v điều chỉnh cửa khẩu tạm nhập tái xuất hàng hóa	Hà Nội, ngày 19 tháng 12 năm 2012

Kính gửi:

Công ty cổ phần Hợp tác kinh tế MeKong
(Số 22 nhà 158/1 đường Hà Huy Tập, thành phố Vinh, Nghệ An)

Trả lời công văn số 09/MK ngày 26 tháng 11 năm 2012 của Công ty cổ phần Hợp tác kinh tế MeKong về việc điều chỉnh cửa khẩu tạm nhập tái xuất, Bộ Công Thương có ý kiến như sau:

Đồng ý điều chỉnh cửa khẩu nhập hàng và cửa khẩu xuất hàng nêu tại công văn số 11173/BCT-XNK ngày 20 tháng 11 năm 2012 của Bộ Công Thương về việc tạm nhập tái xuất mặt hàng quặng bột đồng như sau:

- Cửa khẩu nhập hàng: Cửa khẩu quốc tế Cầu Treo (Hà Tĩnh).

- Cửa khẩu xuất hàng: Cửa khẩu quốc tế Lào Cai (Lào Cai).

Các nội dung khác nêu tại công văn số 11173/BCT-XNK nêu trên của Bộ Công Thương không thay đổi.

Bộ Công Thương thông báo để Công ty biết và thực hiện./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Tổng cục Hải quan;
- Lưu: VT, XNK(2).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Trần Tuấn Anh