Ngành nghề
Nơi làm việc
Thòng Kiều Anh
Thông tin nghề nghiệp
1
Đại học
Độc thân
Mới tốt nghiệp/Thực tập
Tp Hồ Chí Minh
Kinh nghiệm làm việc
Từ 2018 đến hiện nay: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại Shopee Company Limited
- Translate titles and descriptions of the goods.
- Assess quality of the translation
- Control the quality of the listing.
- Assess quality of the translation
- Control the quality of the listing.
Từ 2018 đến hiện nay: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại Gameloft Company Limited
- Be in charge of the Care Line in the Australian - New Zealand region. Handling requests from customers over the phone.
- Draft answers and keep correspondence with customers in the form of emails.
- Track and analyse data from internal tools to verify claims and solve customer’s problems in a timely manner.
- Work with colleagues from various teams from all over the world.
- Draft answers and keep correspondence with customers in the form of emails.
- Track and analyse data from internal tools to verify claims and solve customer’s problems in a timely manner.
- Work with colleagues from various teams from all over the world.
Từ 2020 đến 2020: Mới tốt nghiệp/Thực tập tại Mercedez-Benz Vietnam, Ltd. (có người hướng dẫn)
- Researching local law against corporate policy in order to localize content accordingly.
- Acting as the consulting point for other departments in relevant corporate policies.
- Organizing trainings, workshop
- Keeping track and organizing internal work instructions within the Company
- Preparing slides, documentations for Compliance reports.
- Planning and coordinating department’s projects.
- Writing comprehensive articles in Compliance subject to raise awareness within the Company
- Acting as the consulting point for other departments in relevant corporate policies.
- Organizing trainings, workshop
- Keeping track and organizing internal work instructions within the Company
- Preparing slides, documentations for Compliance reports.
- Planning and coordinating department’s projects.
- Writing comprehensive articles in Compliance subject to raise awareness within the Company
Kỹ năng
- People skill
- Communication skill
- Writing skill
- Translating skill
- Handling deadline pressure
- An eye for details
- Problem solving skill
- Basic data analysing skill
- Communication skill
- Writing skill
- Translating skill
- Handling deadline pressure
- An eye for details
- Problem solving skill
- Basic data analysing skill
Ngoại ngữ
- Tiếng Anh (Cao cấp)
Học vấn bằng cấp
- Cử nhân ngành Ngôn Ngữ Anh từ 2014 - 2018 tại Trường Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh (ngành học: Khác)
Mục tiêu nghề nghiệp
I am searching for a career in a firm where my strong language skills can be utilized. Graduated BA
in Legal English and currently working towards a second degree in Law, I have adapted myself with
handling a full-time job and a part-time job while pursuing an additional university degree, which
equip me with good organizational ability; detail-oriented yet have a flexible approach to work. I am
proficient in English with a reasonable legal knowledge, familiar with interpreting and translating
documents, also comfortable with writing original contents.
in Legal English and currently working towards a second degree in Law, I have adapted myself with
handling a full-time job and a part-time job while pursuing an additional university degree, which
equip me with good organizational ability; detail-oriented yet have a flexible approach to work. I am
proficient in English with a reasonable legal knowledge, familiar with interpreting and translating
documents, also comfortable with writing original contents.