Ngành nghề
Nơi làm việc
Chayxamlet Vatsana
Thông tin nghề nghiệp
Kinh nghiệm làm việc
Từ 2021 đến hiện nay: Quản lý tại Ibiero restaurant trading and service joint stock company.
1. Công ty Cổ phần dịch vụ và nhà hàng IBiero/ Ibiero restaurant trading and service joint stock company.
• Thời gian/ Time: tháng 10/ 2021 – nay / October 2021 till now
• Vị trí: Trợ lý Tổng Giám đốc về hành chính nhân sự.
Position: General director’s Assistant in Human resources.
• Nhiệm vụ/ Task:
- Tuyển dụng nhân sự cho công ty
Personnel recruitment for the company.
- Thiết lập các hợp đồng cho nhân sự mới và các hợp đồng giao dịch khác theo chỉ đạo từ Ban lãnh đạo.
Set up contracts for new employees and some trading contracts which are requires from General Director.
- Thiết lập và theo dõi các giấy tờ pháp lý (giấy ủy quyền, biên bản họp đội đồng quản trị, …..).
Set up and follow legal procedures for company (authorization letters, Board of Director meeting minutes,…)
- Tham gia vào tất cả các cuộc họp của công ty và theo dõi, giám sát, đốc thúc các bộ phận thực hiện đúng deadline của Tổng Giám đốc đề ra.
Take part in every meeting to supervise, follow, and urge the departments to comply with the deadline set by the General Director.
- Kiểm soát quỹ chi tiêu hành chính của Bros Holdings (công ty thứ 2 của cùng Tổng Giám đốc của Ibiero thiết lập nhằm tạo quỹ đầu tư)
Monitor administrative budget of Bros Holdings (another company belongs same General Director of IBiero which is established to create the investment funds)
- Trình ký các giấy tờ từ các bộ phận của công ty.
Submission to sign papers from every department of the company.
• Người liên hệ tham chiếu thông tin
Contact to check:
- Trưởng phòng nhân sự/ HR manager: Nguyễn Thị Thu Bích- 0989888180
- Giám đốc Công ty Sản xuất Ibiero/ Ibiero production company’s director: Lương Thị Mai Anh- 0966332222
2. Tập đoàn Trần Hồng Quân (Khách sạn Hyatt; Công ty dầu khí; Công ty luyện kim)/ Tran Hong Quan Group (Hyatt Regency hotel, Petrol company, metallurgical company)
• Thời gian/ Time: Tháng 6 2021- tháng 9 2021/ June 2021 – September 2021
• Vị trí: Thư ký biên phiên dịch cho Chủ tịch
Position: CEO’s Secretary and Interpreter.
• Nhiệm vụ/ Task:
- Tham gia các cuộc họp và phiên dịch với quản lý nước ngoài của khách sạn Hyatt Regency.
Take part in every meeting and translate to foreign managers of Hyatt Regency hotel.
- Tham gia vào việc ngoại giao các đối tác của tập đoàn.
Participate in the diplomacy of the corporation's partners.
- Viết email, thư trả lời các đối tác của công ty (song ngữ Anh – Việt)
Writing emails, letters to reply all of the company’s partners. (English and Vietnamese)
• Người liên hệ tham chiếu thông tin
Contact to check:
- Trưởng phòng nhân sự/ HR manager: Đoàn Liên – 0357585331
3. Trung tâm Tiếng Anh The Book Garden/ The Book Garden English Center
• Thời gian/ Time: Tháng 2 2019- Tháng 3 2021/ February 2019 – March 2021
• Vị trí: Giáo viên tiếng anh + quản lý lớp học (part time)
Position: English teacher + class Manager (part time)
• Nhiệm vụ/ Task:
- Dạy học các lớp tiếng anh (đối tượng học sinh: người đi làm, học sinh đại học)
Teaching English class (within university’s students and worker)
- Quản lý, sắp xếp lớp học cho các giáo viên khác trong trung tâm.
Manage, arrange schemes for other teachers
• Thời gian/ Time: tháng 10/ 2021 – nay / October 2021 till now
• Vị trí: Trợ lý Tổng Giám đốc về hành chính nhân sự.
Position: General director’s Assistant in Human resources.
• Nhiệm vụ/ Task:
- Tuyển dụng nhân sự cho công ty
Personnel recruitment for the company.
- Thiết lập các hợp đồng cho nhân sự mới và các hợp đồng giao dịch khác theo chỉ đạo từ Ban lãnh đạo.
Set up contracts for new employees and some trading contracts which are requires from General Director.
- Thiết lập và theo dõi các giấy tờ pháp lý (giấy ủy quyền, biên bản họp đội đồng quản trị, …..).
Set up and follow legal procedures for company (authorization letters, Board of Director meeting minutes,…)
- Tham gia vào tất cả các cuộc họp của công ty và theo dõi, giám sát, đốc thúc các bộ phận thực hiện đúng deadline của Tổng Giám đốc đề ra.
Take part in every meeting to supervise, follow, and urge the departments to comply with the deadline set by the General Director.
- Kiểm soát quỹ chi tiêu hành chính của Bros Holdings (công ty thứ 2 của cùng Tổng Giám đốc của Ibiero thiết lập nhằm tạo quỹ đầu tư)
Monitor administrative budget of Bros Holdings (another company belongs same General Director of IBiero which is established to create the investment funds)
- Trình ký các giấy tờ từ các bộ phận của công ty.
Submission to sign papers from every department of the company.
• Người liên hệ tham chiếu thông tin
Contact to check:
- Trưởng phòng nhân sự/ HR manager: Nguyễn Thị Thu Bích- 0989888180
- Giám đốc Công ty Sản xuất Ibiero/ Ibiero production company’s director: Lương Thị Mai Anh- 0966332222
2. Tập đoàn Trần Hồng Quân (Khách sạn Hyatt; Công ty dầu khí; Công ty luyện kim)/ Tran Hong Quan Group (Hyatt Regency hotel, Petrol company, metallurgical company)
• Thời gian/ Time: Tháng 6 2021- tháng 9 2021/ June 2021 – September 2021
• Vị trí: Thư ký biên phiên dịch cho Chủ tịch
Position: CEO’s Secretary and Interpreter.
• Nhiệm vụ/ Task:
- Tham gia các cuộc họp và phiên dịch với quản lý nước ngoài của khách sạn Hyatt Regency.
Take part in every meeting and translate to foreign managers of Hyatt Regency hotel.
- Tham gia vào việc ngoại giao các đối tác của tập đoàn.
Participate in the diplomacy of the corporation's partners.
- Viết email, thư trả lời các đối tác của công ty (song ngữ Anh – Việt)
Writing emails, letters to reply all of the company’s partners. (English and Vietnamese)
• Người liên hệ tham chiếu thông tin
Contact to check:
- Trưởng phòng nhân sự/ HR manager: Đoàn Liên – 0357585331
3. Trung tâm Tiếng Anh The Book Garden/ The Book Garden English Center
• Thời gian/ Time: Tháng 2 2019- Tháng 3 2021/ February 2019 – March 2021
• Vị trí: Giáo viên tiếng anh + quản lý lớp học (part time)
Position: English teacher + class Manager (part time)
• Nhiệm vụ/ Task:
- Dạy học các lớp tiếng anh (đối tượng học sinh: người đi làm, học sinh đại học)
Teaching English class (within university’s students and worker)
- Quản lý, sắp xếp lớp học cho các giáo viên khác trong trung tâm.
Manage, arrange schemes for other teachers
Kỹ năng
kỹ năng giao tiếp
kỹ năng tổ chức
kỹ năng tổ chức
Ngoại ngữ
- Tiếng Anh (Trung cấp)
Học vấn bằng cấp
- đại học từ 2017 - 2021 tại Trường Đại học Thương mại (ngành học: Luật Kinh tế)
Mục tiêu nghề nghiệp
Chưa cập nhật